同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9463f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9463f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b43f3f3f3f3f8faba35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9463f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9463f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9463f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9463f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b43f3f3f3f3f8faba35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«©F?«£¢ë?????????«©F?«£¢ë?????????????????????????????«ª¢´?????«£]????????????«©F?«£¢ë?????????«©F?«£¢ë???????????????????????????????????????????«©F?«£¢ë?????????«©F?«£¢ë?????????????????????????????«ª¢´?????«£]????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9463f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9463f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b43f3f3f3f3f8faba35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9463f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9463f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9463f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9463f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b43f3f3f3f3f8faba35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将ｩF?将｣召?????????将ｩF?将｣召?????????????????????????????将ｪ召ｴ?????将｣]????????????将ｩF?将｣召?????????将ｩF?将｣召???????????????????????????????????????????将ｩF?将｣召?????????将ｩF?将｣召?????????????????????????????将ｪ召ｴ?????将｣]????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9463f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9463f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b43f3f3f3f3f8faba35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9463f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9463f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9463f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9463f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b43f3f3f3f3f8faba35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????åF?äº?????????åF?äº?????????????????????????????ã¯?????ä]????????????åF?äº?????????åF?äº???????????????????????????????????????????åF?äº?????????åF?äº?????????????????????????????ã¯?????ä]????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9463f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9463f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b43f3f3f3f3f8faba35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9463f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9463f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9463f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9463f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b43f3f3f3f3f8faba35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????F???????????????????F??????????????????????????????????????????????????]???????????????F???????????????????F?????????????????????????????????????????????????????F???????????????????F??????????????????????????????????????????????????]????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9463f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9463f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b43f3f3f3f3f8faba35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9463f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9463f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9463f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9463f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b43f3f3f3f3f8faba35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶쯊?룶즽??????????룶쯊?룶즽??????????????????????????????룶첂¤?????룶?????????????룶쯊?룶즽??????????룶쯊?룶즽????????????????????????????????????????????룶쯊?룶즽??????????룶쯊?룶즽??????????????????????????????룶첂¤?????룶?????????? |