同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba3543f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba3543f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba3543f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba3543f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba3543f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba3543f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f573f3f3f | ????????«©????«£T???«£N????????«©????«£T???«£N????????????????????«©?????W??????«©????«£T???«£N????????«©????«£T???«£N??????????????????????«©???¢î????????«©????«£T???«£N????????«©????«£T???«£N????????????????????«©?????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba3543f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba3543f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba3543f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba3543f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba3543f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba3543f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f573f3f3f | ????????将ｩ????将｣T???将｣N????????将ｩ????将｣T???将｣N????????????????????将ｩ?????W??????将ｩ????将｣T???将｣N????????将ｩ????将｣T???将｣N??????????????????????将ｩ???召????????将ｩ????将｣T???将｣N????????将ｩ????将｣T???将｣N????????????????????将ｩ?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba3543f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba3543f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba3543f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba3543f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba3543f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba3543f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f573f3f3f | ????????å????äT???äN????????å????äT???äN????????????????????å?????W??????å????äT???äN????????å????äT???äN??????????????????????å???®????????å????äT???äN????????å????äT???äN????????????????????å?????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba3543f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba3543f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba3543f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba3543f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba3543f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba3543f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????T??????N??????????????????T??????N????????????????????????????W????????????????T??????N??????????????????T??????N?????????????????????????????????????????????????T??????N??????????????????T??????N????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba3543f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba3543f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba3543f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba3543f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba3543f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba3543f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f573f3f3f | ????????룶⅝???룶즆???룶즀????????룶⅝???룶즆???룶즀????????????????????룶⅝????W??????룶⅝???룶즆???룶즀????????룶⅝???룶즆???룶즀??????????????????????룶⅝??룫荏???????룶⅝???룶즆???룶즀????????룶⅝???룶즆???룶즀????????????????????룶⅝????W??? |