同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«¤?¡¯ª¤¡¯???????????«¤?¡¯ª¤¡¯????????????????«¤?¡¯ª¤¡¯????????????????????????????????????????«¤?¡¯ª¤¡¯????????????????«¤?¡¯ª¤¡¯????????????N??????«¤?¡¯ª¤¡¯???????????«¤?¡¯ª¤¡¯????????????????«¤?¡¯ª¤¡¯???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将､?｡ｯ宵､｡ｯ???????????将､?｡ｯ宵､｡ｯ????????????????将､?｡ｯ宵､｡ｯ????????????????????????????????????????将､?｡ｯ宵､｡ｯ????????????????将､?｡ｯ宵､｡ｯ????????????N??????将､?｡ｯ宵､｡ｯ???????????将､?｡ｯ宵､｡ｯ????????????????将､?｡ｯ宵､｡ｯ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????�¨???????????�¨????????????????�¨????????????????????????????????????????�¨????????????????�¨????????????N??????�¨???????????�¨????????????????�¨???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1af8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶｝’룵ㄱ???????????룶｝’룵ㄱ????????????????룶｝’룵ㄱ????????????????????????????????????????룶｝’룵ㄱ????????????????룶｝’룵ㄱ????????????N??????룶｝’룵ㄱ???????????룶｝’룵ㄱ????????????????룶｝’룵ㄱ???????????????????????????? |