同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«£F?«¿?????????«£F?«¿??????«²]?«²\???«²]?«²\??????????????????«£F?«¿?????????«£F?«¿??????«²]?«²\???«²]?«²\?????????«²]?«²\???«²]?«²\??????N??????«£F?«¿?????????«£F?«¿??????«²]?«²\???«²]?«²\??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将｣F?将ｿ?????????将｣F?将ｿ??????将ｲ]?将ｲ\???将ｲ]?将ｲ\??????????????????将｣F?将ｿ?????????将｣F?将ｿ??????将ｲ]?将ｲ\???将ｲ]?将ｲ\?????????将ｲ]?将ｲ\???将ｲ]?将ｲ\??????N??????将｣F?将ｿ?????????将｣F?将ｿ??????将ｲ]?将ｲ\???将ｲ]?将ｲ\??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????äF?í?????????äF?í??????è]?è\???è]?è\??????????????????äF?í?????????äF?í??????è]?è\???è]?è\?????????è]?è\???è]?è\??????N??????äF?í?????????äF?í??????è]?è\???è]?è\??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????F????????????????F?????????????]????\??????]????\?????????????????????F????????????????F?????????????]????\??????]????\????????????]????\??????]????\??????N?????????F????????????????F?????????????]????\??????]????\??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶쥷?룶엌????????룶쥷?룶엌?????룶??룶????룶??룶???????????????????룶쥷?룶엌????????룶쥷?룶엌?????룶??룶????룶??룶??????????룶??룶????룶??룶???????N??????룶쥷?룶엌????????룶쥷?룶엌?????룶??룶????룶??룶???????????????? |