同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbefd3f3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbefd3f3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbefd3f3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«£F?«¾ý????????«£F?«¾ý?????«??«????«??«???????????????????«£F?«¾ý????????«£F?«¾ý?????«??«????«??«??????????«??«????«??«???????N??????«£F?«¾ý????????«£F?«¾ý?????«??«????«??«???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbefd3f3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbefd3f3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbefd3f3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将｣F?将ｾ?????????将｣F?将ｾ??????将??将????将??将???????????????????将｣F?将ｾ?????????将｣F?将ｾ??????将??将????将??将??????????将??将????将??将???????N??????将｣F?将ｾ?????????将｣F?将ｾ??????将??将????将??将???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbefd3f3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbefd3f3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbefd3f3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????äF?ĥ????????äF?ĥ????????????????????????????????äF?ĥ????????äF?ĥ??????????????????????????????????????N??????äF?ĥ????????äF?ĥ????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbefd3f3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbefd3f3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbefd3f3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????F????????????????F????????????????????????????????????????????????F????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????N?????????F????????????????F?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbefd3f3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbefd3f3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3463f8fabbefd3f3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶쥷?룶엌????????룶쥷?룶엌?????룶??룶????룶??룶???????????????????룶쥷?룶엌????????룶쥷?룶엌?????룶??룶????룶??룶??????????룶??룶????룶??룶???????N??????룶쥷?룶엌????????룶쥷?룶엌?????룶??룶????룶??룶???????????????? |