同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«£??«´?¢î«³????????«£??«´?¢î«³????????«£??«´?¢î«³????«£????????«£??«´?¢î«³????????«£??«´?¢î«³????????«£??«´?¢î«³????«£?????????????????«£???????«£??«´?¢î«³????????«£??«´?¢î«³??????????????«£??«´?¢î«³????????«£??«´?¢î«³????????«£??«´?¢î«³????«£????????«£??«´?¢î«³????????«£??«´?¢î«³????????«£??«´?¢î«³????«£?????????????N??????«£??«´?¢î«³????????«£??«´?¢î«³????????«£??«´?¢î«³????«£????????«£??«´?¢î«³????????«£??«´?¢î«³????????«£??«´?¢î«³????«£?????????????????«£???????«£??«´?¢î«³????????«£??«´?¢î«³??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将｣??将ｴ?召譓ｫｳ????????将｣??将ｴ?召譓ｫｳ????????将｣??将ｴ?召譓ｫｳ????将｣????????将｣??将ｴ?召譓ｫｳ????????将｣??将ｴ?召譓ｫｳ????????将｣??将ｴ?召譓ｫｳ????将｣?????????????????将｣???????将｣??将ｴ?召譓ｫｳ????????将｣??将ｴ?召譓ｫｳ??????????????将｣??将ｴ?召譓ｫｳ????????将｣??将ｴ?召譓ｫｳ????????将｣??将ｴ?召譓ｫｳ????将｣????????将｣??将ｴ?召譓ｫｳ????????将｣??将ｴ?召譓ｫｳ????????将｣??将ｴ?召譓ｫｳ????将｣?????????????N??????将｣??将ｴ?召譓ｫｳ????????将｣??将ｴ?召譓ｫｳ????????将｣??将ｴ?召譓ｫｳ????将｣????????将｣??将ｴ?召譓ｫｳ????????将｣??将ｴ?召譓ｫｳ????????将｣??将ｴ?召譓ｫｳ????将｣?????????????????将｣???????将｣??将ｴ?召譓ｫｳ????????将｣??将ｴ?召譓ｫｳ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ä??ê?®ë????????ä??ê?®ë????????ä??ê?®ë????ä????????ä??ê?®ë????????ä??ê?®ë????????ä??ê?®ë????ä?????????????????ä???????ä??ê?®ë????????ä??ê?®ë??????????????ä??ê?®ë????????ä??ê?®ë????????ä??ê?®ë????ä????????ä??ê?®ë????????ä??ê?®ë????????ä??ê?®ë????ä?????????????N??????ä??ê?®ë????????ä??ê?®ë????????ä??ê?®ë????ä????????ä??ê?®ë????????ä??ê?®ë????????ä??ê?®ë????ä?????????????????ä???????ä??ê?®ë????????ä??ê?®ë??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabb43f8fa2ee8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶??룶뇜룫牆コ????????룶??룶뇜룫牆コ????????룶??룶뇜룫牆コ????룶????????룶??룶뇜룫牆コ????????룶??룶뇜룫牆コ????????룶??룶뇜룫牆コ????룶?????????????????룶???????룶??룶뇜룫牆コ????????룶??룶뇜룫牆コ??????????????룶??룶뇜룫牆コ????????룶??룶뇜룫牆コ????????룶??룶뇜룫牆コ????룶????????룶??룶뇜룫牆コ????????룶??룶뇜룫牆コ????????룶??룶뇜룫牆コ????룶?????????????N??????룶??룶뇜룫牆コ????????룶??룶뇜룫牆コ????????룶??룶뇜룫牆コ????룶????????룶??룶뇜룫牆コ????????룶??룶뇜룫牆コ????????룶??룶뇜룫牆コ????룶?????????????????룶???????룶??룶뇜룫牆コ????????룶??룶뇜룫牆コ??????????? |