同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f8faba28fa2ed3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f8faba28fa2ed3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fa2ed3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f8faba28fa2ed3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«£??????«À«â??????«£??????«À«â???????«¢¢í?«¢?????????????????????«¢?????????????????«£??????«À«â??????«£??????«À«â???????«¢¢í?«¢????????????????«¢¢í?«¢?????????????«£??????«À«â??????«£??????«À«â???????«¢¢í?«¢?????????????????????«¢?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f8faba28fa2ed3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f8faba28fa2ed3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fa2ed3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f8faba28fa2ed3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将｣??????将ﾀ将??????将｣??????将ﾀ将???????将｢召?将｢?????????????????????将｢?????????????????将｣??????将ﾀ将??????将｣??????将ﾀ将???????将｢召?将｢????????????????将｢召?将｢?????????????将｣??????将ﾀ将??????将｣??????将ﾀ将???????将｢召?将｢?????????????????????将｢?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f8faba28fa2ed3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f8faba28fa2ed3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fa2ed3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f8faba28fa2ed3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ä??????ìú??????ä??????ìú???????à©?à?????????????????????à?????????????????ä??????ìú??????ä??????ìú???????à©?à????????????????à©?à?????????????ä??????ìú??????ä??????ìú???????à©?à?????????????????????à?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f8faba28fa2ed3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f8faba28fa2ed3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fa2ed3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f8faba28fa2ed3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f8faba28fa2ed3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f8faba28fa2ed3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fa2ed3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f8faba28fa2ed3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶??????룶핊モ??????룶??????룶핊モ???????룶쥚??룶∨????????????????????룶∨????????????????룶??????룶핊モ??????룶??????룶핊モ???????룶쥚??룶∨???????????????룶쥚??룶∨????????????룶??????룶핊モ??????룶??????룶핊モ???????룶쥚??룶∨????????????????????룶∨????????????? |