同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«¡ªÓ©Ã«ª?????????????«¡ªÓ©Ã«ª??????????????????????«¡ªÓ©Ã«ª???????????????????????«¡ªÓ©Ã«ª?????????????«¡ªÓ©Ã«ª??????????????????????«¡ªÓ©Ã«ª?????????????????????????????????????«¡ªÓ©Ã«ª?????????????«¡ªÓ©Ã«ª??????????????????????«¡ªÓ©Ã«ª???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将。宵モ娼テ将ェ?????????????将。宵モ娼テ将ェ??????????????????????将。宵モ娼テ将ェ???????????????????????将。宵モ娼テ将ェ?????????????将。宵モ娼テ将ェ??????????????????????将。宵モ娼テ将ェ?????????????????????????????????????将。宵モ娼テ将ェ?????????????将。宵モ娼テ将ェ??????????????????????将。宵モ娼テ将ェ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????áÖðã?????????????áÖðã??????????????????????áÖðã???????????????????????áÖðã?????????????áÖðã??????????????????????áÖðã?????????????????????????????????????áÖðã?????????????áÖðã??????????????????????áÖðã???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ӏ?Ï????????????????????ӏ?Ï?????????????????????????????ӏ?Ï??????????????????????????????ӏ?Ï????????????????????ӏ?Ï?????????????????????????????ӏ?Ï????????????????????????????????????????????ӏ?Ï????????????????????ӏ?Ï?????????????????????????????ӏ?Ï?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad38fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶죴び룴횕オ?????????????룶죴び룴횕オ??????????????????????룶죴び룴횕オ???????????????????????룶죴び룴횕オ?????????????룶죴び룴횕オ??????????????????????룶죴び룴횕オ?????????????????????????????????????룶죴び룴횕オ?????????????룶죴び룴횕オ??????????????????????룶죴び룴횕オ???????????????????? |