同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«¡©¡??«¡©¡????N??????«¡©¡??«¡©¡??????????«¡©¡??«¡©¡????N??????«¡©¡??«¡©¡??????????«¡©¡??«¡©¡????N??????«¡©¡??«¡©¡???????????????«¡©¡??«¡©¡????N??????«¡©¡??«¡©¡???????????«¡©¡??«¡©¡????N??????«¡©¡??«¡©¡??????????«¡©¡??«¡©¡????N??????«¡©¡??«¡©¡??????????«¡©¡??«¡©¡????N??????«¡©¡??«¡©¡???????????????«¡©¡??«¡©¡????N??????«¡©¡??«¡©¡??????N??????«¡©¡??«¡©¡????N??????«¡©¡??«¡©¡??????????«¡©¡??«¡©¡????N??????«¡©¡??«¡©¡??????????«¡©¡??«¡©¡????N??????«¡©¡??«¡©¡???????????????«¡©¡??«¡©¡????N??????«¡©¡??«¡©¡???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将｡娼｡??将｡娼｡????N??????将｡娼｡??将｡娼｡??????????将｡娼｡??将｡娼｡????N??????将｡娼｡??将｡娼｡??????????将｡娼｡??将｡娼｡????N??????将｡娼｡??将｡娼｡???????????????将｡娼｡??将｡娼｡????N??????将｡娼｡??将｡娼｡???????????将｡娼｡??将｡娼｡????N??????将｡娼｡??将｡娼｡??????????将｡娼｡??将｡娼｡????N??????将｡娼｡??将｡娼｡??????????将｡娼｡??将｡娼｡????N??????将｡娼｡??将｡娼｡???????????????将｡娼｡??将｡娼｡????N??????将｡娼｡??将｡娼｡??????N??????将｡娼｡??将｡娼｡????N??????将｡娼｡??将｡娼｡??????????将｡娼｡??将｡娼｡????N??????将｡娼｡??将｡娼｡??????????将｡娼｡??将｡娼｡????N??????将｡娼｡??将｡娼｡???????????????将｡娼｡??将｡娼｡????N??????将｡娼｡??将｡娼｡???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????áÆ??áÆ????N??????áÆ??áÆ??????????áÆ??áÆ????N??????áÆ??áÆ??????????áÆ??áÆ????N??????áÆ??áÆ???????????????áÆ??áÆ????N??????áÆ??áÆ???????????áÆ??áÆ????N??????áÆ??áÆ??????????áÆ??áÆ????N??????áÆ??áÆ??????????áÆ??áÆ????N??????áÆ??áÆ???????????????áÆ??áÆ????N??????áÆ??áÆ??????N??????áÆ??áÆ????N??????áÆ??áÆ??????????áÆ??áÆ????N??????áÆ??áÆ??????????áÆ??áÆ????N??????áÆ??áÆ???????????????áÆ??áÆ????N??????áÆ??áÆ???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????N????????????????????????N????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶죴æ??룶죴æ????N??????룶죴æ??룶죴æ??????????룶죴æ??룶죴æ????N??????룶죴æ??룶죴æ??????????룶죴æ??룶죴æ????N??????룶죴æ??룶죴æ???????????????룶죴æ??룶죴æ????N??????룶죴æ??룶죴æ???????????룶죴æ??룶죴æ????N??????룶죴æ??룶죴æ??????????룶죴æ??룶죴æ????N??????룶죴æ??룶죴æ??????????룶죴æ??룶죴æ????N??????룶죴æ??룶죴æ???????????????룶죴æ??룶죴æ????N??????룶죴æ??룶죴æ??????N??????룶죴æ??룶죴æ????N??????룶죴æ??룶죴æ??????????룶죴æ??룶죴æ????N??????룶죴æ??룶죴æ??????????룶죴æ??룶죴æ????N??????룶죴æ??룶죴æ???????????????룶죴æ??룶죴æ????N??????룶죴æ??룶죴æ???????? |