同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf23f8faaa23f3f3f3f3f8faaf23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f8faaf23f8faaa23f3f3f3f3f8faaf23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaf23f8faaa23f3f3f3f3f8faaf23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f | ????????ªò?ª¢?????ªò?ª¢????????????ªÁ????????ªò?ª¢?????ªò?ª¢??????????????N??????ªò?ª¢?????ªò?ª¢????????????ªÁ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf23f8faaa23f3f3f3f3f8faaf23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f8faaf23f8faaa23f3f3f3f3f8faaf23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaf23f8faaa23f3f3f3f3f8faaf23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f | ????????宵?宵「?????宵?宵「????????????宵チ????????宵?宵「?????宵?宵「??????????????N??????宵?宵「?????宵?宵「????????????宵チ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf23f8faaa23f3f3f3f3f8faaf23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f8faaf23f8faaa23f3f3f3f3f8faaf23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaf23f8faaa23f3f3f3f3f8faaf23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f | ????????Ý?À?????Ý?À????????????Ï????????Ý?À?????Ý?À??????????????N??????Ý?À?????Ý?À????????????Ï????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf23f8faaa23f3f3f3f3f8faaf23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f8faaf23f8faaa23f3f3f3f3f8faaf23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaf23f8faaa23f3f3f3f3f8faaf23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf23f8faaa23f3f3f3f3f8faaf23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f8faaf23f8faaa23f3f3f3f3f8faaf23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaf23f8faaa23f3f3f3f3f8faaf23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f | ????????룵終룵∨????룵終룵∨???????????룵절???????룵終룵∨????룵終룵∨?????????????N??????룵終룵∨????룵終룵∨???????????룵절???? |