同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad08fabaa8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad08fabaa8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad08fabaa8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad08fabaa8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f | ????????ªå?????«®???«²ªÐ????????ªå?????????????ªå?????«®???«²ªÐ????????ªå?????????????ªå?????«®???«²ªÐ«ªªå????????ªå?????«®?????????????ªå?????????????????ªå??????????ª¿ª²???????ªå?????«®???«²ªÐ????????ªå?????????????ªå?????«®???«²ªÐ????????ªå?????????????ªå?????«®???«²ªÐ«ªªå????????ªå?????«®?????????????ªå?????«®???«²ªÐ«ªªå????????ªå??????????ªå?????«®???«²ªÐ????????ªå?????????????ªå?????«®???«²ªÐ????????ªå?????????????ªå?????«®???«²ªÐ«ªªå????????ªå?????«®?????????????ªå?????????????????ªå??????????ª¿ª²???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad08fabaa8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad08fabaa8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad08fabaa8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad08fabaa8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f | ????????宵?????将ｮ???将ｲ宵ﾐ????????宵?????????????宵?????将ｮ???将ｲ宵ﾐ????????宵?????????????宵?????将ｮ???将ｲ宵ﾐ将ｪ宵????????宵?????将ｮ?????????????宵?????????????????宵??????????宵ｿ宵ｲ???????宵?????将ｮ???将ｲ宵ﾐ????????宵?????????????宵?????将ｮ???将ｲ宵ﾐ????????宵?????????????宵?????将ｮ???将ｲ宵ﾐ将ｪ宵????????宵?????将ｮ?????????????宵?????将ｮ???将ｲ宵ﾐ将ｪ宵????????宵??????????宵?????将ｮ???将ｲ宵ﾐ????????宵?????????????宵?????将ｮ???将ｲ宵ﾐ????????宵?????????????宵?????将ｮ???将ｲ宵ﾐ将ｪ宵????????宵?????将ｮ?????????????宵?????????????????宵??????????宵ｿ宵ｲ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad08fabaa8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad08fabaa8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad08fabaa8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad08fabaa8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f | ????????Û?????ç???èÑ????????Û?????????????Û?????ç???èÑ????????Û?????????????Û?????ç???èÑãÛ????????Û?????ç?????????????Û?????????????????Û??????????ÍÈ???????Û?????ç???èÑ????????Û?????????????Û?????ç???èÑ????????Û?????????????Û?????ç???èÑãÛ????????Û?????ç?????????????Û?????ç???èÑãÛ????????Û??????????Û?????ç???èÑ????????Û?????????????Û?????ç???èÑ????????Û?????????????Û?????ç???èÑãÛ????????Û?????ç?????????????Û?????????????????Û??????????ÍÈ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad08fabaa8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad08fabaa8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad08fabaa8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad08fabaa8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ????????????????????????????????????????????????????????Џ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad08fabaa8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad08fabaa8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad08fabaa8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb28faad08fabaa8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f | ????????룵審????룶???룶쾹ば????????룵審????????????룵審????룶???룶쾹ば????????룵審????????????룵審????룶???룶쾹ば룶첂ゅ????????룵審????룶?????????????룵審????????????????룵審?????????룵퓦げ???????룵審????룶???룶쾹ば????????룵審????????????룵審????룶???룶쾹ば????????룵審????????????룵審????룶???룶쾹ば룶첂ゅ????????룵審????룶?????????????룵審????룶???룶쾹ば룶첂ゅ????????룵審?????????룵審????룶???룶쾹ば????????룵審????????????룵審????룶???룶쾹ば????????룵審????????????룵審????룶???룶쾹ば룶첂ゅ????????룵審????룶?????????????룵審????????????????룵審?????????룵퓦げ???? |