同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ªÑ¡ò???ªÑ¡ò???????N??????ªÑ¡ò???ªÑ¡ò?????????????ªÑ¡ò???ªÑ¡ò???????N??????ªÑ¡ò???ªÑ¡ò?????????????ªÑ¡ò???ªÑ¡ò???????N??????ªÑ¡ò???ªÑ¡ò??????????????????ªÑ¡ò???ªÑ¡ò???????N??????ªÑ¡ò???ªÑ¡ò??????????????ªÑ¡ò???ªÑ¡ò???????N??????ªÑ¡ò???ªÑ¡ò?????????????ªÑ¡ò???ªÑ¡ò???????N??????ªÑ¡ò???ªÑ¡ò?????????????ªÑ¡ò???ªÑ¡ò???????N??????ªÑ¡ò???ªÑ¡ò??????????????????ªÑ¡ò???ªÑ¡ò???????N??????ªÑ¡ò???ªÑ¡ò?????????N??????ªÑ¡ò???ªÑ¡ò???????N??????ªÑ¡ò???ªÑ¡ò?????????????ªÑ¡ò???ªÑ¡ò???????N??????ªÑ¡ò???ªÑ¡ò?????????????ªÑ¡ò???ªÑ¡ò???????N??????ªÑ¡ò???ªÑ¡ò??????????????????ªÑ¡ò???ªÑ¡ò???????N??????ªÑ¡ò???ªÑ¡ò??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????宵ﾑ｡???宵ﾑ｡???????N??????宵ﾑ｡???宵ﾑ｡?????????????宵ﾑ｡???宵ﾑ｡???????N??????宵ﾑ｡???宵ﾑ｡?????????????宵ﾑ｡???宵ﾑ｡???????N??????宵ﾑ｡???宵ﾑ｡??????????????????宵ﾑ｡???宵ﾑ｡???????N??????宵ﾑ｡???宵ﾑ｡??????????????宵ﾑ｡???宵ﾑ｡???????N??????宵ﾑ｡???宵ﾑ｡?????????????宵ﾑ｡???宵ﾑ｡???????N??????宵ﾑ｡???宵ﾑ｡?????????????宵ﾑ｡???宵ﾑ｡???????N??????宵ﾑ｡???宵ﾑ｡??????????????????宵ﾑ｡???宵ﾑ｡???????N??????宵ﾑ｡???宵ﾑ｡?????????N??????宵ﾑ｡???宵ﾑ｡???????N??????宵ﾑ｡???宵ﾑ｡?????????????宵ﾑ｡???宵ﾑ｡???????N??????宵ﾑ｡???宵ﾑ｡?????????????宵ﾑ｡???宵ﾑ｡???????N??????宵ﾑ｡???宵ﾑ｡??????????????????宵ﾑ｡???宵ﾑ｡???????N??????宵ﾑ｡???宵ﾑ｡??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????Ó£???Ó£???????N??????Ó£???Ó£?????????????Ó£???Ó£???????N??????Ó£???Ó£?????????????Ó£???Ó£???????N??????Ó£???Ó£??????????????????Ó£???Ó£???????N??????Ó£???Ó£??????????????Ó£???Ó£???????N??????Ó£???Ó£?????????????Ó£???Ó£???????N??????Ó£???Ó£?????????????Ó£???Ó£???????N??????Ó£???Ó£??????????????????Ó£???Ó£???????N??????Ó£???Ó£?????????N??????Ó£???Ó£???????N??????Ó£???Ó£?????????????Ó£???Ó£???????N??????Ó£???Ó£?????????????Ó£???Ó£???????N??????Ó£???Ó£??????????????????Ó£???Ó£???????N??????Ó£???Ó£??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ѡ??????ѡ????????N????????ѡ??????ѡ????????????????ѡ??????ѡ????????N????????ѡ??????ѡ????????????????ѡ??????ѡ????????N????????ѡ??????ѡ?????????????????????ѡ??????ѡ????????N????????ѡ??????ѡ?????????????????ѡ??????ѡ????????N????????ѡ??????ѡ????????????????ѡ??????ѡ????????N????????ѡ??????ѡ????????????????ѡ??????ѡ????????N????????ѡ??????ѡ?????????????????????ѡ??????ѡ????????N????????ѡ??????ѡ??????????N????????ѡ??????ѡ????????N????????ѡ??????ѡ????????????????ѡ??????ѡ????????N????????ѡ??????ѡ????????????????ѡ??????ѡ????????N????????ѡ??????ѡ?????????????????????ѡ??????ѡ????????N????????ѡ??????ѡ???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faad1a1f23f3f3f8faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룵朞終??룵朞終??????N??????룵朞終??룵朞終????????????룵朞終??룵朞終??????N??????룵朞終??룵朞終????????????룵朞終??룵朞終??????N??????룵朞終??룵朞終?????????????????룵朞終??룵朞終??????N??????룵朞終??룵朞終?????????????룵朞終??룵朞終??????N??????룵朞終??룵朞終????????????룵朞終??룵朞終??????N??????룵朞終??룵朞終????????????룵朞終??룵朞終??????N??????룵朞終??룵朞終?????????????????룵朞終??룵朞終??????N??????룵朞終??룵朞終????????N??????룵朞終??룵朞終??????N??????룵朞終??룵朞終????????????룵朞終??룵朞終??????N??????룵朞終??룵朞終????????????룵朞終??룵朞終??????N??????룵朞終??룵朞終?????????????????룵朞終??룵朞終??????N??????룵朞終??룵朞終?????????? |