同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f85a3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa48fa2eb3f3f3f3f3f8faaaaa1f85a3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec533f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f17a3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f85a3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa48fa2eb3f3f3f3f3f8faaaaa1f85a3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f85a3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa48fa2eb3f3f3f3f3f8faaaaa1f85a3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec533f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f17a3f3f3f3f3f | ????????ªª¡øZ???????ªª¢Ãª¤¢ë?????ªª¡øZ???????ªª¢Ãª¤¢ë?????????ªª¢ìS???????ªª¡ñz????????ªª¡øZ???????ªª¢Ãª¤¢ë?????ªª¡øZ???????ªª¢Ãª¤¢ë?????????ªª¢ìS???????????????????ªª¡øZ???????ªª¢Ãª¤¢ë?????ªª¡øZ???????ªª¢Ãª¤¢ë?????????ªª¢ìS???????ªª¡ñz????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f85a3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa48fa2eb3f3f3f3f3f8faaaaa1f85a3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec533f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f17a3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f85a3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa48fa2eb3f3f3f3f3f8faaaaa1f85a3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f85a3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa48fa2eb3f3f3f3f3f8faaaaa1f85a3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec533f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f17a3f3f3f3f3f | ????????宵ｪ｡???????宵ｪ召ﾃ宵､召?????宵ｪ｡???????宵ｪ召ﾃ宵､召?????????宵ｪ召????????宵ｪ｡????????宵ｪ｡???????宵ｪ召ﾃ宵､召?????宵ｪ｡???????宵ｪ召ﾃ宵､召?????????宵ｪ召????????????????????宵ｪ｡???????宵ｪ召ﾃ宵､召?????宵ｪ｡???????宵ｪ召ﾃ宵､召?????????宵ｪ召????????宵ｪ｡????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f85a3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa48fa2eb3f3f3f3f3f8faaaaa1f85a3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec533f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f17a3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f85a3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa48fa2eb3f3f3f3f3f8faaaaa1f85a3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f85a3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa48fa2eb3f3f3f3f3f8faaaaa1f85a3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec533f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f17a3f3f3f3f3f | ????????çZ???????æº?????çZ???????æº?????????êS???????âz????????çZ???????æº?????çZ???????æº?????????êS???????????????????çZ???????æº?????çZ???????æº?????????êS???????âz????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f85a3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa48fa2eb3f3f3f3f3f8faaaaa1f85a3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec533f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f17a3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f85a3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa48fa2eb3f3f3f3f3f8faaaaa1f85a3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f85a3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa48fa2eb3f3f3f3f3f8faaaaa1f85a3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec533f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f17a3f3f3f3f3f | ?????????????Z????????????Ï???????????????Z????????????Ï????????????????????S????????????z?????????????Z????????????Ï???????????????Z????????????Ï????????????????????S????????????????????????Z????????????Ï???????????????Z????????????Ï????????????????????S????????????z????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f85a3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa48fa2eb3f3f3f3f3f8faaaaa1f85a3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec533f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f17a3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f85a3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa48fa2eb3f3f3f3f3f8faaaaa1f85a3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f85a3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa48fa2eb3f3f3f3f3f8faaaaa1f85a3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec533f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f17a3f3f3f3f3f | ????????룵ぁ糖???????룵첂▣룵쨵??????룵ぁ糖???????룵첂▣룵쨵??????????룵첂?S???????룵ぁ粗????????룵ぁ糖???????룵첂▣룵쨵??????룵ぁ糖???????룵첂▣룵쨵??????????룵첂?S???????????????????룵ぁ糖???????룵첂▣룵쨵??????룵ぁ糖???????룵첂▣룵쨵??????????룵첂?S???????룵ぁ粗????? |