同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ªª¢í????????????ªª¢ìªª??????????ªª¢í????????????ªª¢ìªª???????????????????????????????????ªª¢í????????????ªª¢ìªª??????????ªª¢í????????????ªª¢ìªª???????????????????????N??????ªª¢í????????????ªª¢ìªª??????????ªª¢í????????????ªª¢ìªª???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????宵ｪ召????????????宵ｪ召?ｪｪ??????????宵ｪ召????????????宵ｪ召?ｪｪ???????????????????????????????????宵ｪ召????????????宵ｪ召?ｪｪ??????????宵ｪ召????????????宵ｪ召?ｪｪ???????????????????????N??????宵ｪ召????????????宵ｪ召?ｪｪ??????????宵ｪ召????????????宵ｪ召?ｪｪ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????é????????????ê�?????????é????????????ê�??????????????????????????????????é????????????ê�?????????é????????????ê�??????????????????????N??????é????????????ê�?????????é????????????ê�??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????쏪??????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????????????????????????쏪??????????????????????????????????쏪????????????????????????N?????????????????????????????쏪??????????????????????????????????쏪????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룵첂?????????????룵첂?룵₃?????????룵첂?????????????룵첂?룵₃??????????????????????????????????룵첂?????????????룵첂?룵₃?????????룵첂?????????????룵첂?룵₃??????????????????????N??????룵첂?????????????룵첂?룵₃?????????룵첂?????????????룵첂?룵₃??????????????????????????????? |