同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f | ????????ª¤¡¯ª¤¡òª¤¡¯ª¤¡ñ???????ª¤¡¯ª¤¡òª¤¡¯ª¤¡ñ??????????????????ª¤¡¯ª¤¡òª¤¡¯ª¤¡ñ????????ª¤¡¯ª¤¡òª¤¡¯ª¤¡ñ???????ª¤¡¯ª¤¡òª¤¡¯ª¤¡ñ????????????????N??????ª¤¡¯ª¤¡òª¤¡¯ª¤¡ñ???????ª¤¡¯ª¤¡òª¤¡¯ª¤¡ñ??????????????????ª¤¡¯ª¤¡òª¤¡¯ª¤¡ñ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f | ????????宵､｡ｯ宵､｡ｪ､｡ｯ宵､｡???????宵､｡ｯ宵､｡ｪ､｡ｯ宵､｡??????????????????宵､｡ｯ宵､｡ｪ､｡ｯ宵､｡????????宵､｡ｯ宵､｡ｪ､｡ｯ宵､｡???????宵､｡ｯ宵､｡ｪ､｡ｯ宵､｡????????????????N??????宵､｡ｯ宵､｡ｪ､｡ｯ宵､｡???????宵､｡ｯ宵､｡ｪ､｡ｯ宵､｡??????????????????宵､｡ｯ宵､｡ｪ､｡ｯ宵､｡????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f | ????????¨£¨¢???????¨£¨¢??????????????????¨£¨¢????????¨£¨¢???????¨£¨¢????????????????N??????¨£¨¢???????¨£¨¢??????????????????¨£¨¢????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a1f28faaa4a1af8faaa4a1f13f3f3f3f3f | ????????룵ㄱ캀い∫룵ㄱ캀い∵???????룵ㄱ캀い∫룵ㄱ캀い∵??????????????????룵ㄱ캀い∫룵ㄱ캀い∵????????룵ㄱ캀い∫룵ㄱ캀い∵???????룵ㄱ캀い∫룵ㄱ캀い∵????????????????N??????룵ㄱ캀い∫룵ㄱ캀い∵???????룵ㄱ캀い∫룵ㄱ캀い∵??????????????????룵ㄱ캀い∫룵ㄱ캀い∵????? |