同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????ª¤¢Âªª¡ò????^???????ª¤¢Âªª¡ò????^????????ª¤¢Âªª¡ò???????????????ª¤¢Âªª¡ò????f????????ª¤¢Âªª¡ò????^???????ª¤¢Âªª¡ò????^????????ª¤¢Âªª¡ò????????????????ª¤¢Âªª¡ò??????N??????ª¤¢Âªª¡ò????^???????ª¤¢Âªª¡ò????^????????ª¤¢Âªª¡ò???????????????ª¤¢Âªª¡ò????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????宵､召ﾂ宵ｪ｡????^???????宵､召ﾂ宵ｪ｡????^????????宵､召ﾂ宵ｪ｡???????????????宵､召ﾂ宵ｪ｡????f????????宵､召ﾂ宵ｪ｡????^???????宵､召ﾂ宵ｪ｡????^????????宵､召ﾂ宵ｪ｡????????????????宵､召ﾂ宵ｪ｡??????N??????宵､召ﾂ宵ｪ｡????^???????宵､召ﾂ宵ｪ｡????^????????宵､召ﾂ宵ｪ｡???????????????宵､召ﾂ宵ｪ｡????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????¡ã????^???????¡ã????^????????¡ã???????????????¡ã????f????????¡ã????^???????¡ã????^????????¡ã????????????????¡ã??????N??????¡ã????^???????¡ã????^????????¡ã???????????????¡ã????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????^????????????????????^?????????????????????????????????????????????f?????????????????????^????????????????????^????????????????????????????????????????????????N???????????????????^????????????????????^?????????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaaa1f23f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????룵쨵◈룵ぁ終???^???????룵쨵◈룵ぁ終???^????????룵쨵◈룵ぁ終??????????????룵쨵◈룵ぁ終???f????????룵쨵◈룵ぁ終???^???????룵쨵◈룵ぁ終???^????????룵쨵◈룵ぁ終???????????????룵쨵◈룵ぁ終?????N??????룵쨵◈룵ぁ終???^???????룵쨵◈룵ぁ終???^????????룵쨵◈룵ぁ終??????????????룵쨵◈룵ぁ終???f????? |