同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ª¤?ª¤???ª¤?ª¤?????????????ª¤?ª¤???ª¤?ª¤????????????ª¤?ª¤???ª¤?ª¤???????????????????????ª¤?ª¤???ª¤?ª¤?????????????ª¤?ª¤???ª¤?ª¤????????????ª¤?ª¤???ª¤?ª¤???????????????????????????????????????????ª¤?ª¤???ª¤?ª¤???????????????????ª¤?ª¤???ª¤?ª¤??????????????????????????ª¤?ª¤???ª¤?ª¤?????????????ª¤?ª¤???ª¤?ª¤????????????ª¤?ª¤???ª¤?ª¤???????????????????????ª¤?ª¤???ª¤?ª¤?????????????ª¤?ª¤???ª¤?ª¤????????????ª¤?ª¤???ª¤?ª¤???????????????????????????????????N??????ª¤?ª¤???ª¤?ª¤?????????????ª¤?ª¤???ª¤?ª¤????????????ª¤?ª¤???ª¤?ª¤???????????????????????ª¤?ª¤???ª¤?ª¤?????????????ª¤?ª¤???ª¤?ª¤????????????ª¤?ª¤???ª¤?ª¤???????????????????????????????????????????ª¤?ª¤???ª¤?ª¤???????????????????ª¤?ª¤???ª¤?ª¤??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????宵､?宵､???宵､?宵､?????????????宵､?宵､???宵､?宵､????????????宵､?宵､???宵､?宵､???????????????????????宵､?宵､???宵､?宵､?????????????宵､?宵､???宵､?宵､????????????宵､?宵､???宵､?宵､???????????????????????????????????????????宵､?宵､???宵､?宵､???????????????????宵､?宵､???宵､?宵､??????????????????????????宵､?宵､???宵､?宵､?????????????宵､?宵､???宵､?宵､????????????宵､?宵､???宵､?宵､???????????????????????宵､?宵､???宵､?宵､?????????????宵､?宵､???宵､?宵､????????????宵､?宵､???宵､?宵､???????????????????????????????????N??????宵､?宵､???宵､?宵､?????????????宵､?宵､???宵､?宵､????????????宵､?宵､???宵､?宵､???????????????????????宵､?宵､???宵､?宵､?????????????宵､?宵､???宵､?宵､????????????宵､?宵､???宵､?宵､???????????????????????????????????????????宵､?宵､???宵､?宵､???????????????????宵､?宵､???宵､?宵､??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????Â?Â???Â?Â?????????????Â?Â???Â?Â????????????Â?Â???Â?Â???????????????????????Â?Â???Â?Â?????????????Â?Â???Â?Â????????????Â?Â???Â?Â???????????????????????????????????????????Â?Â???Â?Â???????????????????Â?Â???Â?Â??????????????????????????Â?Â???Â?Â?????????????Â?Â???Â?Â????????????Â?Â???Â?Â???????????????????????Â?Â???Â?Â?????????????Â?Â???Â?Â????????????Â?Â???Â?Â???????????????????????????????????N??????Â?Â???Â?Â?????????????Â?Â???Â?Â????????????Â?Â???Â?Â???????????????????????Â?Â???Â?Â?????????????Â?Â???Â?Â????????????Â?Â???Â?Â???????????????????????????????????????????Â?Â???Â?Â???????????????????Â?Â???Â?Â??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룵｝룵｝??룵｝룵｝????????????룵｝룵｝??룵｝룵｝???????????룵｝룵｝??룵｝룵｝??????????????????????룵｝룵｝??룵｝룵｝????????????룵｝룵｝??룵｝룵｝???????????룵｝룵｝??룵｝룵｝??????????????????????????????????????????룵｝룵｝??룵｝룵｝??????????????????룵｝룵｝??룵｝룵｝?????????????????????????룵｝룵｝??룵｝룵｝????????????룵｝룵｝??룵｝룵｝???????????룵｝룵｝??룵｝룵｝??????????????????????룵｝룵｝??룵｝룵｝????????????룵｝룵｝??룵｝룵｝???????????룵｝룵｝??룵｝룵｝??????????????????????????????????N??????룵｝룵｝??룵｝룵｝????????????룵｝룵｝??룵｝룵｝???????????룵｝룵｝??룵｝룵｝??????????????????????룵｝룵｝??룵｝룵｝????????????룵｝룵｝??룵｝룵｝???????????룵｝룵｝??룵｝룵｝??????????????????????????????????????????룵｝룵｝??룵｝룵｝??????????????????룵｝룵｝??룵｝룵｝?????????????????????? |