同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????ª£?????ª£??????^???????ª£?????ª£??????^??????????ª£????ª£????????????????ª£?????ª£??????f????????ª£?????ª£??????^???????ª£?????ª£??????^??????????ª£????ª£???????????????????ª£????ª£???????N??????ª£?????ª£??????^???????ª£?????ª£??????^??????????ª£????ª£????????????????ª£?????ª£??????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????宵｣?????宵｣??????^???????宵｣?????宵｣??????^??????????宵｣????宵｣????????????????宵｣?????宵｣??????f????????宵｣?????宵｣??????^???????宵｣?????宵｣??????^??????????宵｣????宵｣???????????????????宵｣????宵｣???????N??????宵｣?????宵｣??????^???????宵｣?????宵｣??????^??????????宵｣????宵｣????????????????宵｣?????宵｣??????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????Ä?????Ä??????^???????Ä?????Ä??????^??????????Ä????Ä????????????????Ä?????Ä??????f????????Ä?????Ä??????^???????Ä?????Ä??????^??????????Ä????Ä???????????????????Ä????Ä???????N??????Ä?????Ä??????^???????Ä?????Ä??????^??????????Ä????Ä????????????????Ä?????Ä??????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????^????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????^????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????^????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????룵?????룵??????^???????룵?????룵??????^??????????룵????룵????????????????룵?????룵??????f????????룵?????룵??????^???????룵?????룵??????^??????????룵????룵???????????????????룵????룵???????N??????룵?????룵??????^???????룵?????룵??????^??????????룵????룵????????????????룵?????룵??????f????? |