同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa23f3f8faaa33f8fa2b03f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa23f3f8faaa33f8fa2b03f3f3f | ????????ª£???????ª£???????ª£?¡???????ª£?¢??ª£?¢°??????ª£???????ª£???????ª£?¡?????????ª£??N??????ª£???????ª£???????ª£?¡???????ª£?¢??ª£?¢°??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa23f3f8faaa33f8fa2b03f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa23f3f8faaa33f8fa2b03f3f3f | ????????宵｣???????宵｣???????宵｣?｡ｭ???????宵｣?召??宵｣?召ｰ??????宵｣???????宵｣???????宵｣?｡ｭ?????????宵｣??N??????宵｣???????宵｣???????宵｣?｡ｭ???????宵｣?召??宵｣?召ｰ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa23f3f8faaa33f8fa2b03f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa23f3f8faaa33f8fa2b03f3f3f | ????????Ä???????Ä???????Ä?´???????Ä???Ä?ˇ??????Ä???????Ä???????Ä?´?????????Ä??N??????Ä???????Ä???????Ä?´???????Ä???Ä?ˇ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa23f3f8faaa33f8fa2b03f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa23f3f8faaa33f8fa2b03f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa23f3f8faaa33f8fa2b03f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa23f3f8faaa33f8fa2b03f3f3f | ????????룵???????룵???????룵?∼???????룵?룫??룵?룫??????룵???????룵???????룵?∼?????????룵??N??????룵???????룵???????룵?∼???????룵?룫??룵?룫??? |