同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ª¢«¡??????ª¢«¡?¡ë¡ò??????????ª¢«¡??????ª¢«¡?¡ë¡ò?????????ª¢«¡?¡ë¡ò??????????????ª¢«¡??????ª¢«¡?¡ë¡ò???????????ª¢«¡??????ª¢«¡?¡ë¡ò??????????ª¢«¡??????ª¢«¡?¡ë¡ò?????????ª¢«¡?¡ë¡ò????????????N??????ª¢«¡??????ª¢«¡?¡ë¡ò??????????ª¢«¡??????ª¢«¡?¡ë¡ò?????????ª¢«¡?¡ë¡ò??????????????ª¢«¡??????ª¢«¡?¡ë¡ò???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f | ????????宵「将。??????宵「将。?。???????????宵「将。??????宵「将。?。??????????宵「将。?。???????????????宵「将。??????宵「将。?。????????????宵「将。??????宵「将。?。???????????宵「将。??????宵「将。?。??????????宵「将。?。?????????????N??????宵「将。??????宵「将。?。???????????宵「将。??????宵「将。?。??????????宵「将。?。???????????????宵「将。??????宵「将。?。????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f | ????????Àá??????Àá?°£??????????Àá??????Àá?°£?????????Àá?°£??????????????Àá??????Àá?°£???????????Àá??????Àá?°£??????????Àá??????Àá?°£?????????Àá?°£????????????N??????Àá??????Àá?°£??????????Àá??????Àá?°£?????????Àá?°£??????????????Àá??????Àá?°£???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룵쥚ァ??????룵쥚ァ?〓∫??????????룵쥚ァ??????룵쥚ァ?〓∫?????????룵쥚ァ?〓∫??????????????룵쥚ァ??????룵쥚ァ?〓∫???????????룵쥚ァ??????룵쥚ァ?〓∫??????????룵쥚ァ??????룵쥚ァ?〓∫?????????룵쥚ァ?〓∫????????????N??????룵쥚ァ??????룵쥚ァ?〓∫??????????룵쥚ァ??????룵쥚ァ?〓∫?????????룵쥚ァ?〓∫??????????????룵쥚ァ??????룵쥚ァ?〓∫???????? |