同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ª¢??¡ñª¤??ª¡?????????ª¢??¡ñª¤??ª¡??????????????????????????????????ª¢??¡ñª¤??ª¡?????????ª¢??¡ñª¤??ª¡??????????????????????N??????ª¢??¡ñª¤??ª¡?????????ª¢??¡ñª¤??ª¡??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????宵｢??｡ｪ､??宵｡?????????宵｢??｡ｪ､??宵｡??????????????????????????????????宵｢??｡ｪ､??宵｡?????????宵｢??｡ｪ､??宵｡??????????????????????N??????宵｢??｡ｪ､??宵｡?????????宵｢??｡ｪ､??宵｡??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????À??¢Â??Á?????????À??¢Â??Á??????????????????????????????????À??¢Â??Á?????????À??¢Â??Á??????????????????????N??????À??¢Â??Á?????????À??¢Â??Á??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룵∨?∵룵｝?룵?????????룵∨?∵룵｝?룵??????????????????????????????????룵∨?∵룵｝?룵?????????룵∨?∵룵｝?룵??????????????????????N??????룵∨?∵룵｝?룵?????????룵∨?∵룵｝?룵??????????????????????????????? |