同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????©Ã??????¢±¢Ä??????????????©Ã??????¢±¢Ä???????????????©Ã??????¢±¢Ä??????????????©Ã??????¢±¢Ä???????????????©Ã??????¢±¢Ä??????????????©Ã??????¢±¢Ä???????????????????©Ã??????¢±¢Ä??????????????©Ã??????¢±¢Ä????????????????©Ã??????¢±¢Ä??????????????©Ã??????¢±¢Ä???????????????©Ã??????¢±¢Ä??????????????©Ã??????¢±¢Ä???????????????©Ã??????¢±¢Ä??????????????©Ã??????¢±¢Ä???????????????????©Ã??????¢±¢Ä??????????????N??????©Ã??????¢±¢Ä??????????????©Ã??????¢±¢Ä???????????????©Ã??????¢±¢Ä??????????????©Ã??????¢±¢Ä???????????????©Ã??????¢±¢Ä??????????????©Ã??????¢±¢Ä???????????????????©Ã??????¢±¢Ä??????????????©Ã??????¢±¢Ä????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????娼ﾃ??????召ｱ召ﾄ??????????????娼ﾃ??????召ｱ召ﾄ???????????????娼ﾃ??????召ｱ召ﾄ??????????????娼ﾃ??????召ｱ召ﾄ???????????????娼ﾃ??????召ｱ召ﾄ??????????????娼ﾃ??????召ｱ召ﾄ???????????????????娼ﾃ??????召ｱ召ﾄ??????????????娼ﾃ??????召ｱ召ﾄ????????????????娼ﾃ??????召ｱ召ﾄ??????????????娼ﾃ??????召ｱ召ﾄ???????????????娼ﾃ??????召ｱ召ﾄ??????????????娼ﾃ??????召ｱ召ﾄ???????????????娼ﾃ??????召ｱ召ﾄ??????????????娼ﾃ??????召ｱ召ﾄ???????????????????娼ﾃ??????召ｱ召ﾄ??????????????N??????娼ﾃ??????召ｱ召ﾄ??????????????娼ﾃ??????召ｱ召ﾄ???????????????娼ﾃ??????召ｱ召ﾄ??????????????娼ﾃ??????召ｱ召ﾄ???????????????娼ﾃ??????召ｱ召ﾄ??????????????娼ﾃ??????召ｱ召ﾄ???????????????????娼ﾃ??????召ｱ召ﾄ??????????????娼ﾃ??????召ｱ召ﾄ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ð??????¸¿??????????????ð??????¸¿???????????????ð??????¸¿??????????????ð??????¸¿???????????????ð??????¸¿??????????????ð??????¸¿???????????????????ð??????¸¿??????????????ð??????¸¿????????????????ð??????¸¿??????????????ð??????¸¿???????????????ð??????¸¿??????????????ð??????¸¿???????????????ð??????¸¿??????????????ð??????¸¿???????????????????ð??????¸¿??????????????N??????ð??????¸¿??????????????ð??????¸¿???????????????ð??????¸¿??????????????ð??????¸¿???????????????ð??????¸¿??????????????ð??????¸¿???????????????????ð??????¸¿??????????????ð??????¸¿????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룴찹?????룫콓◐??????????????룴찹?????룫콓◐???????????????룴찹?????룫콓◐??????????????룴찹?????룫콓◐???????????????룴찹?????룫콓◐??????????????룴찹?????룫콓◐???????????????????룴찹?????룫콓◐??????????????룴찹?????룫콓◐????????????????룴찹?????룫콓◐??????????????룴찹?????룫콓◐???????????????룴찹?????룫콓◐??????????????룴찹?????룫콓◐???????????????룴찹?????룫콓◐??????????????룴찹?????룫콓◐???????????????????룴찹?????룫콓◐??????????????N??????룴찹?????룫콓◐??????????????룴찹?????룫콓◐???????????????룴찹?????룫콓◐??????????????룴찹?????룫콓◐???????????????룴찹?????룫콓◐??????????????룴찹?????룫콓◐???????????????????룴찹?????룫콓◐??????????????룴찹?????룫콓◐????????????? |