同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????©Á¡?¢±????¢Ä?????????©Á¡?¢±????¢Ä?????????©Á¡?¢±????¢Ä?????©Á¡?¢±????¢Ä???¡Þ????¡??¢????©Á¡?¢±????¢Ä?????????©Á¡?¢±????¢Ä?????????©Á¡?¢±????¢Ä?????©Á¡?¢±????¢Ä???¡Þ????¡??¢?????????????©Á¡?¢±????¢Ä???¡Þ????¡??¢???©Á¡?¢±????¢Ä?????????©Á¡?¢±????¢Ä???????????????©Á¡?¢±????¢Ä?????????©Á¡?¢±????¢Ä?????????©Á¡?¢±????¢Ä?????©Á¡?¢±????¢Ä???¡Þ????¡??¢????©Á¡?¢±????¢Ä?????????©Á¡?¢±????¢Ä?????????©Á¡?¢±????¢Ä?????©Á¡?¢±????¢Ä???¡Þ????¡??¢?????????N??????©Á¡?¢±????¢Ä?????????©Á¡?¢±????¢Ä?????????©Á¡?¢±????¢Ä?????©Á¡?¢±????¢Ä???¡Þ????¡??¢????©Á¡?¢±????¢Ä?????????©Á¡?¢±????¢Ä?????????©Á¡?¢±????¢Ä?????©Á¡?¢±????¢Ä???¡Þ????¡??¢?????????????©Á¡?¢±????¢Ä???¡Þ????¡??¢???©Á¡?¢±????¢Ä?????????©Á¡?¢±????¢Ä???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????娼ﾁ｡?｢ｱ????召ﾄ?????????娼ﾁ｡?｢ｱ????召ﾄ?????????娼ﾁ｡?｢ｱ????召ﾄ?????娼ﾁ｡?｢ｱ????召ﾄ???｡ﾞ????｡??｢????娼ﾁ｡?｢ｱ????召ﾄ?????????娼ﾁ｡?｢ｱ????召ﾄ?????????娼ﾁ｡?｢ｱ????召ﾄ?????娼ﾁ｡?｢ｱ????召ﾄ???｡ﾞ????｡??｢?????????????娼ﾁ｡?｢ｱ????召ﾄ???｡ﾞ????｡??｢???娼ﾁ｡?｢ｱ????召ﾄ?????????娼ﾁ｡?｢ｱ????召ﾄ???????????????娼ﾁ｡?｢ｱ????召ﾄ?????????娼ﾁ｡?｢ｱ????召ﾄ?????????娼ﾁ｡?｢ｱ????召ﾄ?????娼ﾁ｡?｢ｱ????召ﾄ???｡ﾞ????｡??｢????娼ﾁ｡?｢ｱ????召ﾄ?????????娼ﾁ｡?｢ｱ????召ﾄ?????????娼ﾁ｡?｢ｱ????召ﾄ?????娼ﾁ｡?｢ｱ????召ﾄ???｡ﾞ????｡??｢?????????N??????娼ﾁ｡?｢ｱ????召ﾄ?????????娼ﾁ｡?｢ｱ????召ﾄ?????????娼ﾁ｡?｢ｱ????召ﾄ?????娼ﾁ｡?｢ｱ????召ﾄ???｡ﾞ????｡??｢????娼ﾁ｡?｢ｱ????召ﾄ?????????娼ﾁ｡?｢ｱ????召ﾄ?????????娼ﾁ｡?｢ｱ????召ﾄ?????娼ﾁ｡?｢ｱ????召ﾄ???｡ﾞ????｡??｢?????????????娼ﾁ｡?｢ｱ????召ﾄ???｡ﾞ????｡??｢???娼ﾁ｡?｢ｱ????召ﾄ?????????娼ﾁ｡?｢ｱ????召ﾄ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????æ??????¿?????????æ??????¿?????????æ??????¿?????æ??????¿???±??????????æ??????¿?????????æ??????¿?????????æ??????¿?????æ??????¿???±???????????????????æ??????¿???±?????????æ??????¿?????????æ??????¿???????????????æ??????¿?????????æ??????¿?????????æ??????¿?????æ??????¿???±??????????æ??????¿?????????æ??????¿?????????æ??????¿?????æ??????¿???±???????????????N??????æ??????¿?????????æ??????¿?????????æ??????¿?????æ??????¿???±??????????æ??????¿?????????æ??????¿?????????æ??????¿?????æ??????¿???±???????????????????æ??????¿???±?????????æ??????¿?????????æ??????¿???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3fa13f3fa23f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룴점?∮????룫츳????????룴점?∮????룫츳????????룴점?∮????룫츳????룴점?∮????룫츳??◇??????∨???룴점?∮????룫츳????????룴점?∮????룫츳????????룴점?∮????룫츳????룴점?∮????룫츳??◇??????∨????????????룴점?∮????룫츳??◇??????∨??룴점?∮????룫츳????????룴점?∮????룫츳??????????????룴점?∮????룫츳????????룴점?∮????룫츳????????룴점?∮????룫츳????룴점?∮????룫츳??◇??????∨???룴점?∮????룫츳????????룴점?∮????룫츳????????룴점?∮????룫츳????룴점?∮????룫츳??◇??????∨????????N??????룴점?∮????룫츳????????룴점?∮????룫츳????????룴점?∮????룫츳????룴점?∮????룫츳??◇??????∨???룴점?∮????룫츳????????룴점?∮????룫츳????????룴점?∮????룫츳????룴점?∮????룫츳??◇??????∨????????????룴점?∮????룫츳??◇??????∨??룴점?∮????룫츳????????룴점?∮????룫츳??????????? |