同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23f8fabf23f3f8fa9c18fabe23fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23f8fabf23f3f8fa9c18fabe23fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23f8fabf23f3f8fa9c18fabe23fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????©Á«â?«ò??????©Á«â?«ò??©Á«â?¢Ì????????????????????????©Á«â?«ò??????©Á«â?«ò??©Á«â?¢Ì????????????©Á«â?¢Ì??????????????©Á«â?«ò??????©Á«â?«ò??©Á«â?¢Ì????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23f8fabf23f3f8fa9c18fabe23fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23f8fabf23f3f8fa9c18fabe23fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23f8fabf23f3f8fa9c18fabe23fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????娼チ将?将??????娼チ将?将??娼チ将?「フ????????????????????????娼チ将?将??????娼チ将?将??娼チ将?「フ????????????娼チ将?「フ??????????????娼チ将?将??????娼チ将?将??娼チ将?「フ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23f8fabf23f3f8fa9c18fabe23fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23f8fabf23f3f8fa9c18fabe23fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23f8fabf23f3f8fa9c18fabe23fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????æú?ý??????æú?ý??æú?¬????????????????????????æú?ý??????æú?ý??æú?¬????????????æú?¬??????????????æú?ý??????æú?ý??æú?¬????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23f8fabf23f3f8fa9c18fabe23fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23f8fabf23f3f8fa9c18fabe23fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23f8fabf23f3f8fa9c18fabe23fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23f8fabf23f3f8fa9c18fabe23fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23f8fabf23f3f8fa9c18fabe23fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe23f8fabf23f3f8fa9c18fabe23fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룴햶モ?룶終?????룴햶モ?룶終?룴햶モ?▩????????????????????????룴햶モ?룶終?????룴햶モ?룶終?룴햶モ?▩????????????룴햶モ?▩??????????????룴햶モ?룶終?????룴햶モ?룶終?룴햶モ?▩????????????????????? |