同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f8fabb1a1ad3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1ad3f8fa9c1a1de3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f8fabb1a1ad3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f | ????????©Á??«ò???????©Á??«ò???????????????©Á??«ò???©Á??«ò?«±¡?©Á¡Þ????????©Á??«ò???????©Á??«ò??????????????????«±¡?©Á¡Þ???N??????©Á??«ò???????©Á??«ò???????????????©Á??«ò???©Á??«ò?«±¡?©Á¡Þ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f8fabb1a1ad3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1ad3f8fa9c1a1de3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f8fabb1a1ad3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f | ????????娼ﾁ??将???????娼ﾁ??将???????????????娼ﾁ??将???娼ﾁ??将?将ｱ｡ｭ?娼ﾁ｡ﾞ????????娼ﾁ??将???????娼ﾁ??将??????????????????将ｱ｡ｭ?娼ﾁ｡ﾞ???N??????娼ﾁ??将???????娼ﾁ??将???????????????娼ﾁ??将???娼ﾁ??将?将ｱ｡ｭ?娼ﾁ｡ﾞ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f8fabb1a1ad3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1ad3f8fa9c1a1de3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f8fabb1a1ad3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f | ????????æ??ý???????æ??ý???????????????æ??ý???æ??ý?é´?æ±????????æ??ý???????æ??ý??????????????????é´?æ±???N??????æ??ý???????æ??ý???????????????æ??ý???æ??ý?é´?æ±????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f8fabb1a1ad3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1ad3f8fa9c1a1de3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f8fabb1a1ad3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f8fabb1a1ad3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1ad3f8fa9c1a1de3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f3f3f8fa9c13f3f8fabf23f8fabb1a1ad3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f | ????????룴절?룶終??????룴절?룶終??????????????룴절?룶終??룴절?룶終룶괌?룴점咐???????룴절?룶終??????룴절?룶終?????????????????룶괌?룴점咐??N??????룴절?룶終??????룴절?룶終??????????????룴절?룶終??룴절?룶終룶괌?룴점咐???? |