同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????©Á??????¢Ä?????????©Á??????¢Ä?????????©Á??????¢Ä?????©Á??????¢Ä???¡Þ??????????©Á??????¢Ä?????????©Á??????¢Ä?????????©Á??????¢Ä?????©Á??????¢Ä???¡Þ???????????????????©Á??????¢Ä???¡Þ?????????©Á??????¢Ä?????????©Á??????¢Ä???????????????©Á??????¢Ä?????????©Á??????¢Ä?????????©Á??????¢Ä?????©Á??????¢Ä???¡Þ??????????©Á??????¢Ä?????????©Á??????¢Ä?????????©Á??????¢Ä?????©Á??????¢Ä???¡Þ???????????????N??????©Á??????¢Ä?????????©Á??????¢Ä?????????©Á??????¢Ä?????©Á??????¢Ä???¡Þ??????????©Á??????¢Ä?????????©Á??????¢Ä?????????©Á??????¢Ä?????©Á??????¢Ä???¡Þ???????????????????©Á??????¢Ä???¡Þ?????????©Á??????¢Ä?????????©Á??????¢Ä???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????娼ﾁ??????召ﾄ?????????娼ﾁ??????召ﾄ?????????娼ﾁ??????召ﾄ?????娼ﾁ??????召ﾄ???｡ﾞ??????????娼ﾁ??????召ﾄ?????????娼ﾁ??????召ﾄ?????????娼ﾁ??????召ﾄ?????娼ﾁ??????召ﾄ???｡ﾞ???????????????????娼ﾁ??????召ﾄ???｡ﾞ?????????娼ﾁ??????召ﾄ?????????娼ﾁ??????召ﾄ???????????????娼ﾁ??????召ﾄ?????????娼ﾁ??????召ﾄ?????????娼ﾁ??????召ﾄ?????娼ﾁ??????召ﾄ???｡ﾞ??????????娼ﾁ??????召ﾄ?????????娼ﾁ??????召ﾄ?????????娼ﾁ??????召ﾄ?????娼ﾁ??????召ﾄ???｡ﾞ???????????????N??????娼ﾁ??????召ﾄ?????????娼ﾁ??????召ﾄ?????????娼ﾁ??????召ﾄ?????娼ﾁ??????召ﾄ???｡ﾞ??????????娼ﾁ??????召ﾄ?????????娼ﾁ??????召ﾄ?????????娼ﾁ??????召ﾄ?????娼ﾁ??????召ﾄ???｡ﾞ???????????????????娼ﾁ??????召ﾄ???｡ﾞ?????????娼ﾁ??????召ﾄ?????????娼ﾁ??????召ﾄ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????æ??????¿?????????æ??????¿?????????æ??????¿?????æ??????¿???±??????????æ??????¿?????????æ??????¿?????????æ??????¿?????æ??????¿???±???????????????????æ??????¿???±?????????æ??????¿?????????æ??????¿???????????????æ??????¿?????????æ??????¿?????????æ??????¿?????æ??????¿???±??????????æ??????¿?????????æ??????¿?????????æ??????¿?????æ??????¿???±???????????????N??????æ??????¿?????????æ??????¿?????????æ??????¿?????æ??????¿???±??????????æ??????¿?????????æ??????¿?????????æ??????¿?????æ??????¿???±???????????????????æ??????¿???±?????????æ??????¿?????????æ??????¿???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룴절?????룫츳????????룴절?????룫츳????????룴절?????룫츳????룴절?????룫츳??◇??????????룴절?????룫츳????????룴절?????룫츳????????룴절?????룫츳????룴절?????룫츳??◇???????????????????룴절?????룫츳??◇?????????룴절?????룫츳????????룴절?????룫츳??????????????룴절?????룫츳????????룴절?????룫츳????????룴절?????룫츳????룴절?????룫츳??◇??????????룴절?????룫츳????????룴절?????룫츳????????룴절?????룫츳????룴절?????룫츳??◇???????????????N??????룴절?????룫츳????????룴절?????룫츳????????룴절?????룫츳????룴절?????룫츳??◇??????????룴절?????룫츳????????룴절?????룫츳????????룴절?????룫츳????룴절?????룫츳??◇???????????????????룴절?????룫츳??◇?????????룴절?????룫츳????????룴절?????룫츳??????????? |