同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¦ì????á??????¦ì????á????????????¦ì????á??????¦ì????á????????????????¦ì????á???????????????????¦ì????á??????????¦ì????á??????¦ì????á???????????¦ì????á??????¦ì????á????????????¦ì????á??????¦ì????á????????????????¦ì????á???????????????????????¦ì????á?????????????????????¦ì????á???????????¦ì????á??????¦ì????á????????????¦ì????á??????¦ì????á????????????????¦ì????á???????????????????¦ì????á??????????¦ì????á??????¦ì????á???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????嘗????ﾃ｡??????嘗????ﾃ｡????????????嘗????ﾃ｡??????嘗????ﾃ｡????????????????嘗????ﾃ｡???????????????????嘗????ﾃ｡??????????嘗????ﾃ｡??????嘗????ﾃ｡???????????嘗????ﾃ｡??????嘗????ﾃ｡????????????嘗????ﾃ｡??????嘗????ﾃ｡????????????????嘗????ﾃ｡???????????????????????嘗????ﾃ｡?????????????????????嘗????ﾃ｡???????????嘗????ﾃ｡??????嘗????ﾃ｡????????????嘗????ﾃ｡??????嘗????ﾃ｡????????????????嘗????ﾃ｡???????????????????嘗????ﾃ｡??????????嘗????ﾃ｡??????嘗????ﾃ｡???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????Ώ????叩??????Ώ????叩????????????Ώ????叩??????Ώ????叩????????????????Ώ????叩???????????????????Ώ????叩??????????Ώ????叩??????Ώ????叩???????????Ώ????叩??????Ώ????叩????????????Ώ????叩??????Ώ????叩????????????????Ώ????叩???????????????????????Ώ????叩?????????????????????Ώ????叩???????????Ώ????叩??????Ώ????叩????????????Ώ????叩??????Ώ????叩????????????????Ώ????叩???????????????????Ώ????叩??????????Ώ????叩??????Ώ????叩???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????á?????????????á???????????????????á?????????????á???????????????????????á??????????????????????????á?????????????????á?????????????á??????????????????á?????????????á???????????????????á?????????????á???????????????????????á??????????????????????????????á????????????????????????????á??????????????????á?????????????á???????????????????á?????????????á???????????????????????á??????????????????????????á?????????????????á?????????????á???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f8fa6ec3f3f3f3fc3a13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룱洧???찼??????룱洧???찼????????????룱洧???찼??????룱洧???찼????????????????룱洧???찼???????????????????룱洧???찼??????????룱洧???찼??????룱洧???찼???????????룱洧???찼??????룱洧???찼????????????룱洧???찼??????룱洧???찼????????????????룱洧???찼???????????????????????룱洧???찼?????????????????????룱洧???찼???????????룱洧???찼??????룱洧???찼????????????룱洧???찼??????룱洧???찼????????????????룱洧???찼???????????????????룱洧???찼??????????룱洧???찼??????룱洧???찼???????? |