同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f | ????????¢ú«¢?¡ñ¢????????¢ú«¢?¡ñ¢????????????????????????¡ñ«®??????¢ú«¢?¡ñ¢????????¢ú«¢?¡ñ¢?????????????????????????????¢ú«¢?¡ñ¢????????¢ú«¢?¡ñ¢????????????????????????¡ñ«®??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f | ????????召尞「?。「????????召尞「?。「????????????????????????。ォョ??????召尞「?。「????????召尞「?。「?????????????????????????????召尞「?。「????????召尞「?。「????????????????????????。ォョ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f | ???????????¢???????????¢????????????????????????¢ç?????????¢???????????¢????????????????????????????????¢???????????¢????????????????????????¢ç??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f | ????????룫懈∨∵룫????????룫懈∨∵룫????????????????????????∵룶??????룫懈∨∵룫????????룫懈∨∵룫?????????????????????????????룫懈∨∵룫????????룫懈∨∵룫????????????????????????∵룶??? |