同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢ð?ª¤?¢ð???¢Â?????????¢ð?ª¤?¢ð???¢Â???????????????¢ð?ª¤?¢ð??????????????¢ð?ª¤?¢ð???¢Â?????????¢ð?ª¤?¢ð???¢Â???????????????N??????¢ð?ª¤?¢ð???¢Â?????????¢ð?ª¤?¢ð???¢Â???????????????¢ð?ª¤?¢ð??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????召?宵､?召???召ﾂ?????????召?宵､?召???召ﾂ???????????????召?宵､?召??????????????召?宵､?召???召ﾂ?????????召?宵､?召???召ﾂ???????????????N??????召?宵､?召???召ﾂ?????????召?宵､?召???召ﾂ???????????????召?宵､?召??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¤?Â?¤???¡?????????¤?Â?¤???¡???????????????¤?Â?¤??????????????¤?Â?¤???¡?????????¤?Â?¤???¡???????????????N??????¤?Â?¤???¡?????????¤?Â?¤???¡???????????????¤?Â?¤??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룫栓룵｝룫栓??룫집????????룫栓룵｝룫栓??룫집??????????????룫栓룵｝룫栓?????????????룫栓룵｝룫栓??룫집????????룫栓룵｝룫栓??룫집??????????????N??????룫栓룵｝룫栓??룫집????????룫栓룵｝룫栓??룫집??????????????룫栓룵｝룫栓?????????? |