同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢î?¡ñ«³??????¢î?¡ñ«³??????¢î??????????????????¢î?¡ñ«³??????¢î?¡ñ«³??????¢î???????????¢î?¡ñ¡??N??????¢î?¡ñ«³??????¢î?¡ñ«³??????¢î??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????召?。ォウ??????召?。ォウ??????召??????????????????召?。ォウ??????召?。ォウ??????召???????????召?。ュ??N??????召?。ォウ??????召?。ォウ??????召??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????®?¢ë??????®?¢ë??????®??????????????????®?¢ë??????®?¢ë??????®???????????®?¢´??N??????®?¢ë??????®?¢ë??????®??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룫荏∵룶끗?????룫荏∵룶끗?????룫荏?????????????????룫荏∵룶끗?????룫荏∵룶끗?????룫荏??????????룫荏∵∼??N??????룫荏∵룶끗?????룫荏∵룶끗?????룫荏?????????????? |