同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f | ????????¢î???????¡ñ«À??????¢î???????¡ñ«À?????????????¡Þ????¢ì???¢íª¡??????¢î???????¡ñ«À??????¢î???????¡ñ«À???????????N??????¢î???????¡ñ«À??????¢î???????¡ñ«À?????????????¡Þ????¢ì???¢íª¡??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f | ????????召???????。ォタ??????召???????。ォタ?????????????。゙????召???召尞ェ。??????召???????。ォタ??????召???????。ォタ???????????N??????召???????。ォタ??????召???????。ォタ?????????????。゙????召???召尞ェ。??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f | ????????®???????¢ì??????®???????¢ì?????????????±????ª???©Á??????®???????¢ì??????®???????¢ì???????????N??????®???????¢ì??????®???????¢ì?????????????±????ª???©Á??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????폪??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????폪???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f | ????????룫荏??????∵룶웡?????룫荏??????∵룶웡????????????◇????룫洧??룫日ぁ??????룫荏??????∵룶웡?????룫荏??????∵룶웡??????????N??????룫荏??????∵룶웡?????룫荏??????∵룶웡????????????◇????룫洧??룫日ぁ??? |