同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢íí¢???????????¢íí¢????????????????????????????????????¢íí¢???????????¢íí¢?????????????????????????????N??????¢íí¢???????????¢íí¢????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????召澵｢???????????召澵｢????????????????????????????????????召澵｢???????????召澵｢?????????????????????????????N??????召澵｢???????????召澵｢????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????©蹉???????????©蹉????????????????????????????????????©蹉???????????©蹉?????????????????????????????N??????©蹉???????????©蹉????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룫牆∨??????????룫牆∨???????????????????????????????????룫牆∨??????????룫牆∨????????????????????????????N??????룫牆∨??????????룫牆∨???????????????????????????????? |