同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f | ????????¢íªÂ????¢íªÂ??????¢íªÂ???¢íª¡????¢íªÂ???¢íª¡???¢íª¡????????¢íªÂ????¢íªÂ??????¢íªÂ???¢íª¡????¢íªÂ???¢íª¡???¢íª¡????????????????¢íªÂ???¢íª¡???¢íª¡??????????¢íªÂ????¢íªÂ??????¢íªÂ???¢íª¡????¢íªÂ???¢íª¡???¢íª¡??????????¢íªÂ????¢íªÂ??????¢íªÂ???¢íª¡????¢íªÂ???¢íª¡???¢íª¡????????¢íªÂ????¢íªÂ??????¢íªÂ???¢íª¡????¢íªÂ???¢íª¡???¢íª¡????????????????¢íªÂ???¢íª¡???¢íª¡?????????????¢íªÂ????¢íªÂ????????????¢íªÂ????¢íªÂ??????¢íªÂ???¢íª¡????¢íªÂ???¢íª¡???¢íª¡????????¢íªÂ????¢íªÂ??????¢íªÂ???¢íª¡????¢íªÂ???¢íª¡???¢íª¡????????????????¢íªÂ???¢íª¡???¢íª¡??????????¢íªÂ????¢íªÂ??????¢íªÂ???¢íª¡????¢íªÂ???¢íª¡???¢íª¡??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f | ????????召尞ｪﾂ????召尞ｪﾂ??????召尞ｪﾂ???召尞ｪ｡????召尞ｪﾂ???召尞ｪ｡???召尞ｪ｡????????召尞ｪﾂ????召尞ｪﾂ??????召尞ｪﾂ???召尞ｪ｡????召尞ｪﾂ???召尞ｪ｡???召尞ｪ｡????????????????召尞ｪﾂ???召尞ｪ｡???召尞ｪ｡??????????召尞ｪﾂ????召尞ｪﾂ??????召尞ｪﾂ???召尞ｪ｡????召尞ｪﾂ???召尞ｪ｡???召尞ｪ｡??????????召尞ｪﾂ????召尞ｪﾂ??????召尞ｪﾂ???召尞ｪ｡????召尞ｪﾂ???召尞ｪ｡???召尞ｪ｡????????召尞ｪﾂ????召尞ｪﾂ??????召尞ｪﾂ???召尞ｪ｡????召尞ｪﾂ???召尞ｪ｡???召尞ｪ｡????????????????召尞ｪﾂ???召尞ｪ｡???召尞ｪ｡?????????????召尞ｪﾂ????召尞ｪﾂ????????????召尞ｪﾂ????召尞ｪﾂ??????召尞ｪﾂ???召尞ｪ｡????召尞ｪﾂ???召尞ｪ｡???召尞ｪ｡????????召尞ｪﾂ????召尞ｪﾂ??????召尞ｪﾂ???召尞ｪ｡????召尞ｪﾂ???召尞ｪ｡???召尞ｪ｡????????????????召尞ｪﾂ???召尞ｪ｡???召尞ｪ｡??????????召尞ｪﾂ????召尞ｪﾂ??????召尞ｪﾂ???召尞ｪ｡????召尞ｪﾂ???召尞ｪ｡???召尞ｪ｡??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f | ????????©Î????©Î??????©Î???©Á????©Î???©Á???©Á????????©Î????©Î??????©Î???©Á????©Î???©Á???©Á????????????????©Î???©Á???©Á??????????©Î????©Î??????©Î???©Á????©Î???©Á???©Á??????????©Î????©Î??????©Î???©Á????©Î???©Á???©Á????????©Î????©Î??????©Î???©Á????©Î???©Á???©Á????????????????©Î???©Á???©Á?????????????©Î????©Î????????????©Î????©Î??????©Î???©Á????©Î???©Á???©Á????????©Î????©Î??????©Î???©Á????©Î???©Á???©Á????????????????©Î???©Á???©Á??????????©Î????©Î??????©Î???©Á????©Î???©Á???©Á??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f | ??????????폪???????폪?????????폪??????폪???????폪??????폪??????폪???????????폪???????폪?????????폪??????폪???????폪??????폪??????폪???????????????????폪??????폪??????폪?????????????폪???????폪?????????폪??????폪???????폪??????폪??????폪?????????????폪???????폪?????????폪??????폪???????폪??????폪??????폪???????????폪???????폪?????????폪??????폪???????폪??????폪??????폪???????????????????폪??????폪??????폪????????????????폪???????폪???????????????폪???????폪?????????폪??????폪???????폪??????폪??????폪???????????폪???????폪?????????폪??????폪???????폪??????폪??????폪???????????????????폪??????폪??????폪?????????????폪???????폪?????????폪??????폪???????폪??????폪??????폪???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f | ????????룫日ぢ????룫日ぢ??????룫日ぢ???룫日ぁ????룫日ぢ???룫日ぁ???룫日ぁ????????룫日ぢ????룫日ぢ??????룫日ぢ???룫日ぁ????룫日ぢ???룫日ぁ???룫日ぁ????????????????룫日ぢ???룫日ぁ???룫日ぁ??????????룫日ぢ????룫日ぢ??????룫日ぢ???룫日ぁ????룫日ぢ???룫日ぁ???룫日ぁ??????????룫日ぢ????룫日ぢ??????룫日ぢ???룫日ぁ????룫日ぢ???룫日ぁ???룫日ぁ????????룫日ぢ????룫日ぢ??????룫日ぢ???룫日ぁ????룫日ぢ???룫日ぁ???룫日ぁ????????????????룫日ぢ???룫日ぁ???룫日ぁ?????????????룫日ぢ????룫日ぢ????????????룫日ぢ????룫日ぢ??????룫日ぢ???룫日ぁ????룫日ぢ???룫日ぁ???룫日ぁ????????룫日ぢ????룫日ぢ??????룫日ぢ???룫日ぁ????룫日ぢ???룫日ぁ???룫日ぁ????????????????룫日ぢ???룫日ぁ???룫日ぁ??????????룫日ぢ????룫日ぢ??????룫日ぢ???룫日ぁ????룫日ぢ???룫日ぁ???룫日ぁ??????? |