同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢íª¡??«ª???¡Þ???????????????¢íª¡??«ª???¡Þ??????????????????????????????????¢íª¡??«ª???¡Þ???????????????¢íª¡??«ª???¡Þ??????????????????????????N??????¢íª¡??«ª???¡Þ???????????????¢íª¡??«ª???¡Þ??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????召尞ェ。??将ェ???。゙???????????????召尞ェ。??将ェ???。゙??????????????????????????????????召尞ェ。??将ェ???。゙???????????????召尞ェ。??将ェ???。゙??????????????????????????N??????召尞ェ。??将ェ???。゙???????????????召尞ェ。??将ェ???。゙??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????©Á??ã???±???????????????©Á??ã???±??????????????????????????????????©Á??ã???±???????????????©Á??ã???±??????????????????????????N??????©Á??ã???±???????????????©Á??ã???±??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????폪????????????????????????????폪???????????????????????????????????????????????폪????????????????????????????폪?????????????????????????????????????N????????폪????????????????????????????폪?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룫日ぁ??룶₃??◇???????????????룫日ぁ??룶₃??◇??????????????????????????????????룫日ぁ??룶₃??◇???????????????룫日ぁ??룶₃??◇??????????????????????????N??????룫日ぁ??룶₃??◇???????????????룫日ぁ??룶₃??◇??????????????????????????????? |