同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢íª¡???????¢íª¡???????¡ñ¡Þ???¡ñ«À¢Â«³????????????????¢íª¡???????¢íª¡???????¡ñ¡Þ???¡ñ«À¢Â«³????????¢íª¡?????N??????¢íª¡???????¢íª¡???????¡ñ¡Þ???¡ñ«À¢Â«³????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????召尞ｪ｡???????召尞ｪ｡???????｡ﾞ???｡ｫﾀ召ﾂ将ｳ????????????????召尞ｪ｡???????召尞ｪ｡???????｡ﾞ???｡ｫﾀ召ﾂ将ｳ????????召尞ｪ｡?????N??????召尞ｪ｡???????召尞ｪ｡???????｡ﾞ???｡ｫﾀ召ﾂ将ｳ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????©Á???????©Á???????¢±???¢ì¡ë????????????????©Á???????©Á???????¢±???¢ì¡ë????????©Á?????N??????©Á???????©Á???????¢±???¢ì¡ë????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????폪??????????폪???????????????????????????????????????폪??????????폪???????????????????????????????폪??????N????????폪??????????폪?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룫日ぁ???????룫日ぁ???????∵◇???∵룶핊◈룶끗???????????????룫日ぁ???????룫日ぁ???????∵◇???∵룶핊◈룶끗???????룫日ぁ?????N??????룫日ぁ???????룫日ぁ???????∵◇???∵룶핊◈룶끗???????????? |