同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f | ????????¢í©Ì??¢Â¢ð???????¢í©Ì??¢Â¢ð????????????????????¢í«Ó??¡ñ¢î??????¢í©Ì??¢Â¢ð???????¢í©Ì??¢Â¢ð????????????????????????????¢í©Ì??¢Â¢ð???????¢í©Ì??¢Â¢ð????????????????????¢í«Ó??¡ñ¢î??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f | ????????召尞ｩﾌ??召ﾂ召???????召尞ｩﾌ??召ﾂ召????????????????????召尞ｫﾓ??｡｢??????召尞ｩﾌ??召ﾂ召???????召尞ｩﾌ??召ﾂ召????????????????????????????召尞ｩﾌ??召ﾂ召???????召尞ｩﾌ??召ﾂ召????????????????????召尞ｫﾓ??｡｢??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f | ????????©ø??¡¤???????©ø??¡¤????????????????????©ö??¢®??????©ø??¡¤???????©ø??¡¤????????????????????????????©ø??¡¤???????©ø??¡¤????????????????????©ö??¢®??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f | ??????????폩????????????????폩?????????????????????????????폫??????????????폩????????????????폩?????????????????????????????????????폩????????????????폩?????????????????????????????폫????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f | ????????룫日㈛??룫혧????????룫日㈛??룫혧?????????????????????룫日ビ??∵룫荏?????룫日㈛??룫혧????????룫日㈛??룫혧?????????????????????????????룫日㈛??룫혧????????룫日㈛??룫혧?????????????????????룫日ビ??∵룫荏?? |