同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢í¢ÂG???E??????¢í¢ÂG???E??????¢í¢ÂG???E??¢í¢ÂG??????¢í¢ÂG???E??????¢í¢ÂG???E??????¢í¢ÂG???E??¢í¢ÂG???????????????¢í¢ÂG?????¢í¢ÂG???E??????¢í¢ÂG???E????????????¢í¢ÂG???E??????¢í¢ÂG???E??????¢í¢ÂG???E??¢í¢ÂG??????¢í¢ÂG???E??????¢í¢ÂG???E??????¢í¢ÂG???E??¢í¢ÂG???????????N??????¢í¢ÂG???E??????¢í¢ÂG???E??????¢í¢ÂG???E??¢í¢ÂG??????¢í¢ÂG???E??????¢í¢ÂG???E??????¢í¢ÂG???E??¢í¢ÂG???????????????¢í¢ÂG?????¢í¢ÂG???E??????¢í¢ÂG???E????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????召尞｢ﾂG???E??????召尞｢ﾂG???E??????召尞｢ﾂG???E??召尞｢ﾂG??????召尞｢ﾂG???E??????召尞｢ﾂG???E??????召尞｢ﾂG???E??召尞｢ﾂG???????????????召尞｢ﾂG?????召尞｢ﾂG???E??????召尞｢ﾂG???E????????????召尞｢ﾂG???E??????召尞｢ﾂG???E??????召尞｢ﾂG???E??召尞｢ﾂG??????召尞｢ﾂG???E??????召尞｢ﾂG???E??????召尞｢ﾂG???E??召尞｢ﾂG???????????N??????召尞｢ﾂG???E??????召尞｢ﾂG???E??????召尞｢ﾂG???E??召尞｢ﾂG??????召尞｢ﾂG???E??????召尞｢ﾂG???E??????召尞｢ﾂG???E??召尞｢ﾂG???????????????召尞｢ﾂG?????召尞｢ﾂG???E??????召尞｢ﾂG???E????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????©¡G???E??????©¡G???E??????©¡G???E??©¡G??????©¡G???E??????©¡G???E??????©¡G???E??©¡G???????????????©¡G?????©¡G???E??????©¡G???E????????????©¡G???E??????©¡G???E??????©¡G???E??©¡G??????©¡G???E??????©¡G???E??????©¡G???E??©¡G???????????N??????©¡G???E??????©¡G???E??????©¡G???E??©¡G??????©¡G???E??????©¡G???E??????©¡G???E??©¡G???????????????©¡G?????©¡G???E??????©¡G???E????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????폢?G???E????????폢?G???E????????폢?G???E????폢?G????????폢?G???E????????폢?G???E????????폢?G???E????폢?G?????????????????폢?G???????폢?G???E????????폢?G???E??????????????폢?G???E????????폢?G???E????????폢?G???E????폢?G????????폢?G???E????????폢?G???E????????폢?G???E????폢?G???????????N????????폢?G???E????????폢?G???E????????폢?G???E????폢?G????????폢?G???E????????폢?G???E????????폢?G???E????폢?G?????????????????폢?G???????폢?G???E????????폢?G???E????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2473f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룫日◈G???E??????룫日◈G???E??????룫日◈G???E??룫日◈G??????룫日◈G???E??????룫日◈G???E??????룫日◈G???E??룫日◈G???????????????룫日◈G?????룫日◈G???E??????룫日◈G???E????????????룫日◈G???E??????룫日◈G???E??????룫日◈G???E??룫日◈G??????룫日◈G???E??????룫日◈G???E??????룫日◈G???E??룫日◈G???????????N??????룫日◈G???E??????룫日◈G???E??????룫日◈G???E??룫日◈G??????룫日◈G???E??????룫日◈G???E??????룫日◈G???E??룫日◈G???????????????룫日◈G?????룫日◈G???E??????룫日◈G???E????????? |