同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1de3f8fa2c28fa9b03f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1de3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1de3f8fa2c28fa9b03f8fa2ec3f3f | ????????¢í¢Â?????¢í¢Â??????????¢í¢Â?????¢í¢Â???????????????????¢í¢Â???????¢í¢Â??????¢Â«Ð??¡Þ?¢Â©°?¢ì?????¢í¢Â?????¢í¢Â??????????¢í¢Â?????¢í¢Â?????????????????????¢Â«Ð??¡Þ??N??????¢í¢Â?????¢í¢Â??????????¢í¢Â?????¢í¢Â???????????????????¢í¢Â???????¢í¢Â??????¢Â«Ð??¡Þ?¢Â©°?¢ì?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1de3f8fa2c28fa9b03f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1de3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1de3f8fa2c28fa9b03f8fa2ec3f3f | ????????召尞｢ﾂ?????召尞｢ﾂ??????????召尞｢ﾂ?????召尞｢ﾂ???????????????????召尞｢ﾂ???????召尞｢ﾂ??????召ﾂ将ﾐ??｡ﾞ?召ﾂ娼ｰ?召?????召尞｢ﾂ?????召尞｢ﾂ??????????召尞｢ﾂ?????召尞｢ﾂ?????????????????????召ﾂ将ﾐ??｡ﾞ??N??????召尞｢ﾂ?????召尞｢ﾂ??????????召尞｢ﾂ?????召尞｢ﾂ???????????????????召尞｢ﾂ???????召尞｢ﾂ??????召ﾂ将ﾐ??｡ﾞ?召ﾂ娼ｰ?召?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1de3f8fa2c28fa9b03f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1de3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1de3f8fa2c28fa9b03f8fa2ec3f3f | ????????©¡?????©¡??????????©¡?????©¡???????????????????©¡???????©¡??????¡ñ??±?¡Þ?ª?????©¡?????©¡??????????©¡?????©¡?????????????????????¡ñ??±??N??????©¡?????©¡??????????©¡?????©¡???????????????????©¡???????©¡??????¡ñ??±?¡Þ?ª?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1de3f8fa2c28fa9b03f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1de3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1de3f8fa2c28fa9b03f8fa2ec3f3f | ??????????폢????????폢?????????????폢????????폢??????????????????????폢??????????폢???????????????????????????????폢????????폢?????????????폢????????폢????????????????????????????????N????????폢????????폢?????????????폢????????폢??????????????????????폢??????????폢?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1de3f8fa2c28fa9b03f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1de3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1de3f8fa2c28fa9b03f8fa2ec3f3f | ????????룫日◈?????룫日◈??????????룫日◈?????룫日◈???????????????????룫日◈???????룫日◈??????룫혧バ??◇?룫혧ʼn?룫洧????룫日◈?????룫日◈??????????룫日◈?????룫日◈?????????????????????룫혧バ??◇??N??????룫日◈?????룫日◈??????????룫日◈?????룫日◈???????????????????룫日◈???????룫日◈??????룫혧バ??◇?룫혧ʼn?룫洧? |