同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢í?¡ë?\???¢í?¡ë?\???¢í?¡ë?\????I?L?¢í?¡Þ???????????????¢í?¡ë?\???¢í?¡ë?\???¢í?¡ë?\????I?L?¢í?¡Þ???????????????????????????¢í?¡ë?\???¢í?¡ë?\???¢í?¡ë?\????I?L?¢í?¡Þ?????????¢í?¡ë?\???¢í?¡ë?\???¢í?¡ë?\????I?L?¢í?¡Þ??????????¢í?¡ë?\???¢í?¡ë?\???¢í?¡ë?\????I?L?¢í?¡Þ????????????????¢í?¡ë?\???¢í?¡ë?\???¢í?¡ë?\????I?L?¢í?¡Þ???????????????¢í?¡ë?\???¢í?¡ë?\???¢í?¡ë?\????I?L?¢í?¡Þ????????????????????????????¢í?¡ë?\???¢í?¡ë?\???¢í?¡ë?\????I?L?¢í?¡Þ??????????N??????¢í?¡ë?\???¢í?¡ë?\???¢í?¡ë?\????I?L?¢í?¡Þ???????????????¢í?¡ë?\???¢í?¡ë?\???¢í?¡ë?\????I?L?¢í?¡Þ???????????????????????????¢í?¡ë?\???¢í?¡ë?\???¢í?¡ë?\????I?L?¢í?¡Þ?????????¢í?¡ë?\???¢í?¡ë?\???¢í?¡ë?\????I?L?¢í?¡Þ??????????¢í?¡ë?\???¢í?¡ë?\???¢í?¡ë?\????I?L?¢í?¡Þ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????召?｡?\???召?｡?\???召?｡?\????I?L?召?｡ﾞ???????????????召?｡?\???召?｡?\???召?｡?\????I?L?召?｡ﾞ???????????????????????????召?｡?\???召?｡?\???召?｡?\????I?L?召?｡ﾞ?????????召?｡?\???召?｡?\???召?｡?\????I?L?召?｡ﾞ??????????召?｡?\???召?｡?\???召?｡?\????I?L?召?｡ﾞ????????????????召?｡?\???召?｡?\???召?｡?\????I?L?召?｡ﾞ???????????????召?｡?\???召?｡?\???召?｡?\????I?L?召?｡ﾞ????????????????????????????召?｡?\???召?｡?\???召?｡?\????I?L?召?｡ﾞ??????????N??????召?｡?\???召?｡?\???召?｡?\????I?L?召?｡ﾞ???????????????召?｡?\???召?｡?\???召?｡?\????I?L?召?｡ﾞ???????????????????????????召?｡?\???召?｡?\???召?｡?\????I?L?召?｡ﾞ?????????召?｡?\???召?｡?\???召?｡?\????I?L?召?｡ﾞ??????????召?｡?\???召?｡?\???召?｡?\????I?L?召?｡ﾞ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????©?°?\???©?°?\???©?°?\????I?L?©?±???????????????©?°?\???©?°?\???©?°?\????I?L?©?±???????????????????????????©?°?\???©?°?\???©?°?\????I?L?©?±?????????©?°?\???©?°?\???©?°?\????I?L?©?±??????????©?°?\???©?°?\???©?°?\????I?L?©?±????????????????©?°?\???©?°?\???©?°?\????I?L?©?±???????????????©?°?\???©?°?\???©?°?\????I?L?©?±????????????????????????????©?°?\???©?°?\???©?°?\????I?L?©?±??????????N??????©?°?\???©?°?\???©?°?\????I?L?©?±???????????????©?°?\???©?°?\???©?°?\????I?L?©?±???????????????????????????©?°?\???©?°?\???©?°?\????I?L?©?±?????????©?°?\???©?°?\???©?°?\????I?L?©?±??????????©?°?\???©?°?\???©?°?\????I?L?©?±????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????\??????????\??????????\????I?L?????????????????????????????\??????????\??????????\????I?L?????????????????????????????????????????\??????????\??????????\????I?L???????????????????????\??????????\??????????\????I?L????????????????????????\??????????\??????????\????I?L??????????????????????????????\??????????\??????????\????I?L?????????????????????????????\??????????\??????????\????I?L??????????????????????????????????????????\??????????\??????????\????I?L?????????????????N?????????????\??????????\??????????\????I?L?????????????????????????????\??????????\??????????\????I?L?????????????????????????????????????????\??????????\??????????\????I?L???????????????????????\??????????\??????????\????I?L????????????????????????\??????????\??????????\????I?L???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa2ed3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룫薏〓?\???룫薏〓?\???룫薏〓?\????I?L?룫薏◇???????????????룫薏〓?\???룫薏〓?\???룫薏〓?\????I?L?룫薏◇???????????????????????????룫薏〓?\???룫薏〓?\???룫薏〓?\????I?L?룫薏◇?????????룫薏〓?\???룫薏〓?\???룫薏〓?\????I?L?룫薏◇??????????룫薏〓?\???룫薏〓?\???룫薏〓?\????I?L?룫薏◇????????????????룫薏〓?\???룫薏〓?\???룫薏〓?\????I?L?룫薏◇???????????????룫薏〓?\???룫薏〓?\???룫薏〓?\????I?L?룫薏◇????????????????????????????룫薏〓?\???룫薏〓?\???룫薏〓?\????I?L?룫薏◇??????????N??????룫薏〓?\???룫薏〓?\???룫薏〓?\????I?L?룫薏◇???????????????룫薏〓?\???룫薏〓?\???룫薏〓?\????I?L?룫薏◇???????????????????????????룫薏〓?\???룫薏〓?\???룫薏〓?\????I?L?룫薏◇?????????룫薏〓?\???룫薏〓?\???룫薏〓?\????I?L?룫薏◇??????????룫薏〓?\???룫薏〓?\???룫薏〓?\????I?L?룫薏◇????????????? |