同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fabb18faba93f3f3f3f3f8fabc18fa9cc3f3f3f8fa2ed3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fabb18faba93f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f23f8fa2c23f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fabb18faba93f3f3f3f3f8fabc18fa9cc3f3f3f8fa2ed3f3fa1ad3f3f3f | ????????¢í??????¢í???«±«©?????«Á©Ì???¢í??¡??????¢í??????¢í???«±«©??????©Ã¡ò?¢Â?N??????¢í??????¢í???«±«©?????«Á©Ì???¢í??¡??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fabb18faba93f3f3f3f3f8fabc18fa9cc3f3f3f8fa2ed3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fabb18faba93f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f23f8fa2c23f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fabb18faba93f3f3f3f3f8fabc18fa9cc3f3f3f8fa2ed3f3fa1ad3f3f3f | ????????召??????召???将ｱ将ｩ?????将ﾁ娼ﾌ???召??｡ｭ??????召??????召???将ｱ将ｩ??????娼ﾃ｡?召ﾂ?N??????召??????召???将ｱ将ｩ?????将ﾁ娼ﾌ???召??｡ｭ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fabb18faba93f3f3f3f3f8fabc18fa9cc3f3f3f8fa2ed3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fabb18faba93f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f23f8fa2c23f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fabb18faba93f3f3f3f3f8fabc18fa9cc3f3f3f8fa2ed3f3fa1ad3f3f3f | ????????©??????©???éå?????ïø???©??´??????©??????©???éå??????ð£?¡?N??????©??????©???éå?????ïø???©??´??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fabb18faba93f3f3f3f3f8fabc18fa9cc3f3f3f8fa2ed3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fabb18faba93f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f23f8fa2c23f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fabb18faba93f3f3f3f3f8fabc18fa9cc3f3f3f8fa2ed3f3fa1ad3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á??????N??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fabb18faba93f3f3f3f3f8fabc18fa9cc3f3f3f8fa2ed3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fabb18faba93f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f23f8fa2c23f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fabb18faba93f3f3f3f3f8fabc18fa9cc3f3f3f8fa2ed3f3fa1ad3f3f3f | ????????룫薏?????룫薏??룶콓ォ?????룶햶㈛???룫薏?∼??????룫薏?????룫薏??룶콓ォ??????룴찼終룫집N??????룫薏?????룫薏??룶콓ォ?????룶햶㈛???룫薏?∼??? |