同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢ì«Â???¢ì«Â??«¡¡ë??«¡¡ë????¢ì«Â??????¢ì«Â???¢ì«Â??«¡¡ë??«¡¡ë????¢ì«Â???????¢ì«Â???¢ì«Â??«¡¡ë??«¡¡ë????¢ì«Â??????¢ì«Â???¢ì«Â??«¡¡ë??«¡¡ë????¢ì«Â?????????¢ì«Â???¢ì«Â??«¡¡ë??«¡¡ë????¢ì«Â?????????????????¢ì«Â???¢ì«Â??«¡¡ë??«¡¡ë????¢ì«Â??????¢ì«Â???¢ì«Â??«¡¡ë??«¡¡ë????¢ì«Â???????¢ì«Â???¢ì«Â??«¡¡ë??«¡¡ë????¢ì«Â??????¢ì«Â???¢ì«Â??«¡¡ë??«¡¡ë????¢ì«Â?????????¢ì«Â???¢ì«Â??«¡¡ë??«¡¡ë????¢ì«Â???????????N??????¢ì«Â???¢ì«Â??«¡¡ë??«¡¡ë????¢ì«Â??????¢ì«Â???¢ì«Â??«¡¡ë??«¡¡ë????¢ì«Â???????¢ì«Â???¢ì«Â??«¡¡ë??«¡¡ë????¢ì«Â??????¢ì«Â???¢ì«Â??«¡¡ë??«¡¡ë????¢ì«Â?????????¢ì«Â???¢ì«Â??«¡¡ë??«¡¡ë????¢ì«Â?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????召?ｫﾂ???召?ｫﾂ??将｡｡??将｡｡????召?ｫﾂ??????召?ｫﾂ???召?ｫﾂ??将｡｡??将｡｡????召?ｫﾂ???????召?ｫﾂ???召?ｫﾂ??将｡｡??将｡｡????召?ｫﾂ??????召?ｫﾂ???召?ｫﾂ??将｡｡??将｡｡????召?ｫﾂ?????????召?ｫﾂ???召?ｫﾂ??将｡｡??将｡｡????召?ｫﾂ?????????????????召?ｫﾂ???召?ｫﾂ??将｡｡??将｡｡????召?ｫﾂ??????召?ｫﾂ???召?ｫﾂ??将｡｡??将｡｡????召?ｫﾂ???????召?ｫﾂ???召?ｫﾂ??将｡｡??将｡｡????召?ｫﾂ??????召?ｫﾂ???召?ｫﾂ??将｡｡??将｡｡????召?ｫﾂ?????????召?ｫﾂ???召?ｫﾂ??将｡｡??将｡｡????召?ｫﾂ???????????N??????召?ｫﾂ???召?ｫﾂ??将｡｡??将｡｡????召?ｫﾂ??????召?ｫﾂ???召?ｫﾂ??将｡｡??将｡｡????召?ｫﾂ???????召?ｫﾂ???召?ｫﾂ??将｡｡??将｡｡????召?ｫﾂ??????召?ｫﾂ???召?ｫﾂ??将｡｡??将｡｡????召?ｫﾂ?????????召?ｫﾂ???召?ｫﾂ??将｡｡??将｡｡????召?ｫﾂ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ªî???ªî??á°??á°????ªî??????ªî???ªî??á°??á°????ªî???????ªî???ªî??á°??á°????ªî??????ªî???ªî??á°??á°????ªî?????????ªî???ªî??á°??á°????ªî?????????????????ªî???ªî??á°??á°????ªî??????ªî???ªî??á°??á°????ªî???????ªî???ªî??á°??á°????ªî??????ªî???ªî??á°??á°????ªî?????????ªî???ªî??á°??á°????ªî???????????N??????ªî???ªî??á°??á°????ªî??????ªî???ªî??á°??á°????ªî???????ªî???ªî??á°??á°????ªî??????ªî???ªî??á°??á°????ªî?????????ªî???ªî??á°??á°????ªî?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????쏫??????쏫?????????????????????쏫?????????쏫??????쏫?????????????????????쏫??????????쏫??????쏫?????????????????????쏫?????????쏫??????쏫?????????????????????쏫????????????쏫??????쏫?????????????????????쏫????????????????????쏫??????쏫?????????????????????쏫?????????쏫??????쏫?????????????????????쏫??????????쏫??????쏫?????????????????????쏫?????????쏫??????쏫?????????????????????쏫????????????쏫??????쏫?????????????????????쏫????????????N????????쏫??????쏫?????????????????????쏫?????????쏫??????쏫?????????????????????쏫??????????쏫??????쏫?????????????????????쏫?????????쏫??????쏫?????????????????????쏫????????????쏫??????쏫?????????????????????쏫??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f8faba1a1eb3f3f8faba1a1eb3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룫鷹ヂ???룫鷹ヂ??룶 熉?룶 熉???룫鷹ヂ??????룫鷹ヂ???룫鷹ヂ??룶 熉?룶 熉???룫鷹ヂ???????룫鷹ヂ???룫鷹ヂ??룶 熉?룶 熉???룫鷹ヂ??????룫鷹ヂ???룫鷹ヂ??룶 熉?룶 熉???룫鷹ヂ?????????룫鷹ヂ???룫鷹ヂ??룶 熉?룶 熉???룫鷹ヂ?????????????????룫鷹ヂ???룫鷹ヂ??룶 熉?룶 熉???룫鷹ヂ??????룫鷹ヂ???룫鷹ヂ??룶 熉?룶 熉???룫鷹ヂ???????룫鷹ヂ???룫鷹ヂ??룶 熉?룶 熉???룫鷹ヂ??????룫鷹ヂ???룫鷹ヂ??룶 熉?룶 熉???룫鷹ヂ?????????룫鷹ヂ???룫鷹ヂ??룶 熉?룶 熉???룫鷹ヂ???????????N??????룫鷹ヂ???룫鷹ヂ??룶 熉?룶 熉???룫鷹ヂ??????룫鷹ヂ???룫鷹ヂ??룶 熉?룶 熉???룫鷹ヂ???????룫鷹ヂ???룫鷹ヂ??룶 熉?룶 熉???룫鷹ヂ??????룫鷹ヂ???룫鷹ヂ??룶 熉?룶 熉???룫鷹ヂ?????????룫鷹ヂ???룫鷹ヂ??룶 熉?룶 熉???룫鷹ヂ?????????????? |