同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢ìª¤??¢Â??¢ì¡ë????????¢ìª¤?????¢ì¡ë?????¢ìª¤??¢Â??¢ì¡ë????????¢ìª¤?????¢ì¡ë?????¢ìª¤??¢Â??¢ì¡ë???¢ìª¤??¢Â?????¢ìª¤?????????¢ìª¤??¢Â??¢ì¡ë?????????????¢ìª¤?????????¢ìª¤??????????????¢ìª¤??¢Â??¢ì¡ë????????¢ìª¤?????¢ì¡ë?????¢ìª¤??¢Â??¢ì¡ë????????¢ìª¤?????¢ì¡ë?????¢ìª¤??¢Â??¢ì¡ë???¢ìª¤??¢Â?????¢ìª¤?????????¢ìª¤??¢Â??¢ì¡ë???????????¢ìª¤??¢Â??¢ì¡ë???¢ìª¤??¢Â?????¢ìª¤?????????¢ìª¤??¢Â??¢ì¡ë?N??????¢ìª¤??¢Â??¢ì¡ë????????¢ìª¤?????¢ì¡ë?????¢ìª¤??¢Â??¢ì¡ë????????¢ìª¤?????¢ì¡ë?????¢ìª¤??¢Â??¢ì¡ë???¢ìª¤??¢Â?????¢ìª¤?????????¢ìª¤??¢Â??¢ì¡ë?????????????¢ìª¤?????????¢ìª¤??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????召?ｪ､??召ﾂ??召?????????召?ｪ､?????召??????召?ｪ､??召ﾂ??召?????????召?ｪ､?????召??????召?ｪ､??召ﾂ??召????召?ｪ､??召ﾂ?????召?ｪ､?????????召?ｪ､??召ﾂ??召??????????????召?ｪ､?????????召?ｪ､??????????????召?ｪ､??召ﾂ??召?????????召?ｪ､?????召??????召?ｪ､??召ﾂ??召?????????召?ｪ､?????召??????召?ｪ､??召ﾂ??召????召?ｪ､??召ﾂ?????召?ｪ､?????????召?ｪ､??召ﾂ??召????????????召?ｪ､??召ﾂ??召????召?ｪ､??召ﾂ?????召?ｪ､?????????召?ｪ､??召ﾂ??召??N??????召?ｪ､??召ﾂ??召?????????召?ｪ､?????召??????召?ｪ､??召ﾂ??召?????????召?ｪ､?????召??????召?ｪ､??召ﾂ??召????召?ｪ､??召ﾂ?????召?ｪ､?????????召?ｪ､??召ﾂ??召??????????????召?ｪ､?????????召?ｪ､??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ªÂ??¡??ª°????????ªÂ?????ª°?????ªÂ??¡??ª°????????ªÂ?????ª°?????ªÂ??¡??ª°???ªÂ??¡?????ªÂ?????????ªÂ??¡??ª°?????????????ªÂ?????????ªÂ??????????????ªÂ??¡??ª°????????ªÂ?????ª°?????ªÂ??¡??ª°????????ªÂ?????ª°?????ªÂ??¡??ª°???ªÂ??¡?????ªÂ?????????ªÂ??¡??ª°???????????ªÂ??¡??ª°???ªÂ??¡?????ªÂ?????????ªÂ??¡??ª°?N??????ªÂ??¡??ª°????????ªÂ?????ª°?????ªÂ??¡??ª°????????ªÂ?????ª°?????ªÂ??¡??ª°???ªÂ??¡?????ªÂ?????????ªÂ??¡??ª°?????????????ªÂ?????????ªÂ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????쏪??????????????????????쏪?????????????????쏪??????????????????????쏪?????????????????쏪?????????????????쏪?????????????쏪????????????쏪???????????????????????????쏪????????????쏪?????????????????쏪??????????????????????쏪?????????????????쏪??????????????????????쏪?????????????????쏪?????????????????쏪?????????????쏪????????????쏪?????????????????????????쏪?????????????????쏪?????????????쏪????????????쏪?????????????N????????쏪??????????????????????쏪?????????????????쏪??????????????????????쏪?????????????????쏪?????????????????쏪?????????????쏪????????????쏪???????????????????????????쏪????????????쏪???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f8fa2c23f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룫鷹い??룫집?룫議熉???????룫鷹い?????룫議熉????룫鷹い??룫집?룫議熉???????룫鷹い?????룫議熉????룫鷹い??룫집?룫議熉??룫鷹い??룫집????룫鷹い?????????룫鷹い??룫집?룫議熉????????????룫鷹い?????????룫鷹い??????????????룫鷹い??룫집?룫議熉???????룫鷹い?????룫議熉????룫鷹い??룫집?룫議熉???????룫鷹い?????룫議熉????룫鷹い??룫집?룫議熉??룫鷹い??룫집????룫鷹い?????????룫鷹い??룫집?룫議熉??????????룫鷹い??룫집?룫議熉??룫鷹い??룫집????룫鷹い?????????룫鷹い??룫집?룫議熉N??????룫鷹い??룫집?룫議熉???????룫鷹い?????룫議熉????룫鷹い??룫집?룫議熉???????룫鷹い?????룫議熉????룫鷹い??룫집?룫議熉??룫鷹い??룫집????룫鷹い?????????룫鷹い??룫집?룫議熉????????????룫鷹い?????????룫鷹い??????????? |