同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f | ????????¢ëû???¢ëû????¡ñ???????¢ëû???¢ëû????¡ñ???????????????¢ëû????????¢ëû????¡ñ¡??¢ëû????¡ñ????????¢ëû???¢ëû????¡ñ???????¢ëû???¢ëû????¡ñ???????????????¢ëû??????????????????¡ò??¡ñ???N??????¢ëû???¢ëû????¡ñ???????¢ëû???¢ëû????¡ñ???????????????¢ëû????????¢ëû????¡ñ¡??¢ëû????¡ñ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f | ????????召????召?????。???????召????召?????。???????????????召?????????召?????。ュ??召?????。????????召????召?????。???????召????召?????。???????????????召???????????????????。??。???N??????召????召?????。???????召????召?????。???????????????召?????????召?????。ュ??召?????。????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f | ????????º???º????¢???????º???º????¢???????????????º????????º????¢´??º????¢????????º???º????¢???????º???º????¢???????????????º??????????????????£??¢???N??????º???º????¢???????º???º????¢???????????????º????????º????¢´??º????¢????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f | ????????룫薏???룫薏????∵???????룫薏???룫薏????∵???????????????룫薏????????룫薏????∵∼??룫薏????∵????????룫薏???룫薏????∵???????룫薏???룫薏????∵???????????????룫薏??????????????????∫??∵???N??????룫薏???룫薏????∵???????룫薏???룫薏????∵???????????????룫薏????????룫薏????∵∼??룫薏????∵????? |