同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢ë«³?????¢ë«³??????????¢ë«³?????¢ë«³???????????????????¢ë«³???????¢ë«³??????????????¢ë«³?????¢ë«³??????????¢ë«³?????¢ë«³???????????????????????N??????¢ë«³?????¢ë«³??????????¢ë«³?????¢ë«³???????????????????¢ë«³???????¢ë«³??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????召?ｫｳ?????召?ｫｳ??????????召?ｫｳ?????召?ｫｳ???????????????????召?ｫｳ???????召?ｫｳ??????????????召?ｫｳ?????召?ｫｳ??????????召?ｫｳ?????召?ｫｳ???????????????????????N??????召?ｫｳ?????召?ｫｳ??????????召?ｫｳ?????召?ｫｳ???????????????????召?ｫｳ???????召?ｫｳ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ºë?????ºë??????????ºë?????ºë???????????????????ºë???????ºë??????????????ºë?????ºë??????????ºë?????ºë???????????????????????N??????ºë?????ºë??????????ºë?????ºë???????????????????ºë???????ºë??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????돫????????돫?????????????돫????????돫??????????????????????돫??????????돫?????????????????돫????????돫?????????????돫????????돫????????????????????????N????????돫????????돫?????????????돫????????돫??????????????????????돫??????????돫???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룫悠コ?????룫悠コ??????????룫悠コ?????룫悠コ???????????????????룫悠コ???????룫悠コ??????????????룫悠コ?????룫悠コ??????????룫悠コ?????룫悠コ???????????????????????N??????룫悠コ?????룫悠コ??????????룫悠コ?????룫悠コ???????????????????룫悠コ???????룫悠コ??????????? |