同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢ë«³???????????¢ë«³????????????????¢ë«³???????????¢ë«³????????????????¢ë«³???????????¢ë«³????????????¢ë«³???????????¢ë«³???????????¢ë«³???????????¢ë«³????????????????????????¢ë«³???????????¢ë«³????????????????¢ë«³???????????¢ë«³????????????????¢ë«³???????????¢ë«³????????????¢ë«³???????????¢ë«³???????????¢ë«³???????????¢ë«³????????????????¢ë«³???????????¢ë«³?????????N??????¢ë«³???????????¢ë«³????????????????¢ë«³???????????¢ë«³????????????????¢ë«³???????????¢ë«³????????????¢ë«³???????????¢ë«³???????????¢ë«³???????????¢ë«³????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????召?ォウ???????????召?ォウ????????????????召?ォウ???????????召?ォウ????????????????召?ォウ???????????召?ォウ????????????召?ォウ???????????召?ォウ???????????召?ォウ???????????召?ォウ????????????????????????召?ォウ???????????召?ォウ????????????????召?ォウ???????????召?ォウ????????????????召?ォウ???????????召?ォウ????????????召?ォウ???????????召?ォウ???????????召?ォウ???????????召?ォウ????????????????召?ォウ???????????召?ォウ?????????N??????召?ォウ???????????召?ォウ????????????????召?ォウ???????????召?ォウ????????????????召?ォウ???????????召?ォウ????????????召?ォウ???????????召?ォウ???????????召?ォウ???????????召?ォウ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ºë???????????ºë????????????????ºë???????????ºë????????????????ºë???????????ºë????????????ºë???????????ºë???????????ºë???????????ºë????????????????????????ºë???????????ºë????????????????ºë???????????ºë????????????????ºë???????????ºë????????????ºë???????????ºë???????????ºë???????????ºë????????????????ºë???????????ºë?????????N??????ºë???????????ºë????????????????ºë???????????ºë????????????????ºë???????????ºë????????????ºë???????????ºë???????????ºë???????????ºë????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????돫??????????????돫???????????????????돫??????????????돫???????????????????돫??????????????돫???????????????돫??????????????돫??????????????돫??????????????돫???????????????????????????돫??????????????돫???????????????????돫??????????????돫???????????????????돫??????????????돫???????????????돫??????????????돫??????????????돫??????????????돫???????????????????돫??????????????돫??????????N????????돫??????????????돫???????????????????돫??????????????돫???????????????????돫??????????????돫???????????????돫??????????????돫??????????????돫??????????????돫?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룫悠コ???????????룫悠コ????????????????룫悠コ???????????룫悠コ????????????????룫悠コ???????????룫悠コ????????????룫悠コ???????????룫悠コ???????????룫悠コ???????????룫悠コ????????????????????????룫悠コ???????????룫悠コ????????????????룫悠コ???????????룫悠コ????????????????룫悠コ???????????룫悠コ????????????룫悠コ???????????룫悠コ???????????룫悠コ???????????룫悠コ????????????????룫悠コ???????????룫悠コ?????????N??????룫悠コ???????????룫悠コ????????????????룫悠コ???????????룫悠コ????????????????룫悠コ???????????룫悠コ????????????룫悠コ???????????룫悠コ???????????룫悠コ???????????룫悠コ????????????????????? |