同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢ë???????¢ì??¡ø???????????¢ë???????¢ì??¡ø???????????????????????????¡ø????????????¢ë???????¢ì??¡ø???????????¢ë???????¢ì??¡ø?????????????????N??????¢ë???????¢ì??¡ø???????????¢ë???????¢ì??¡ø???????????????????????????¡ø????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????召???????召??。???????????召???????召??。???????????????????????????。????????????召???????召??。???????????召???????召??。?????????????????N??????召???????召??。???????????召???????召??。???????????????????????????。????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????º???????ª??§???????????º???????ª??§???????????????????????????§????????????º???????ª??§???????????º???????ª??§?????????????????N??????º???????ª??§???????????º???????ª??§???????????????????????????§????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룫熉??????룫洧?⊂???????????룫熉??????룫洧?⊂???????????????????????????⊂????????????룫熉??????룫洧?⊂???????????룫熉??????룫洧?⊂?????????????????N??????룫熉??????룫洧?⊂???????????룫熉??????룫洧?⊂???????????????????????????⊂????????? |