同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢Ä??«³¢ì??¢Ä?????¢Ä??«³¢ì????¢Ä??«³¢ì???????¢Ä??«³¢ì??¢Ä?????¢Ä??«³¢ì????¢Ä??«³¢ì??????¢Ä??«³¢ì??¢Ä????????¢Ä??«³¢ì????¢Ä??«³¢ì??¢Ä????????¢Ä??«³¢ì?????????¢Ä??«³¢ì??¢Ä????????¢Ä??«³¢ì??¢Ä???????¢Ä??«³¢ì??¢Ä???????????????¢Ä??«³¢ì??¢Ä?????¢Ä??«³¢ì????¢Ä??«³¢ì???????¢Ä??«³¢ì??¢Ä?????¢Ä??«³¢ì????¢Ä??«³¢ì??????¢Ä??«³¢ì??¢Ä????????¢Ä??«³¢ì????¢Ä??«³¢ì??¢Ä????????¢Ä??«³¢ì???????????¢Ä??«³¢ì??¢Ä?????????N??????¢Ä??«³¢ì??¢Ä?????¢Ä??«³¢ì????¢Ä??«³¢ì???????¢Ä??«³¢ì??¢Ä?????¢Ä??«³¢ì????¢Ä??«³¢ì??????¢Ä??«³¢ì??¢Ä????????¢Ä??«³¢ì????¢Ä??«³¢ì??¢Ä????????¢Ä??«³¢ì?????????¢Ä??«³¢ì??¢Ä????????¢Ä??«³¢ì??¢Ä???????¢Ä??«³¢ì??¢Ä???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????召ト??将ウ召??召ト?????召ト??将ウ召????召ト??将ウ召???????召ト??将ウ召??召ト?????召ト??将ウ召????召ト??将ウ召??????召ト??将ウ召??召ト????????召ト??将ウ召????召ト??将ウ召??召ト????????召ト??将ウ召?????????召ト??将ウ召??召ト????????召ト??将ウ召??召ト???????召ト??将ウ召??召ト???????????????召ト??将ウ召??召ト?????召ト??将ウ召????召ト??将ウ召???????召ト??将ウ召??召ト?????召ト??将ウ召????召ト??将ウ召??????召ト??将ウ召??召ト????????召ト??将ウ召????召ト??将ウ召??召ト????????召ト??将ウ召???????????召ト??将ウ召??召ト?????????N??????召ト??将ウ召??召ト?????召ト??将ウ召????召ト??将ウ召???????召ト??将ウ召??召ト?????召ト??将ウ召????召ト??将ウ召??????召ト??将ウ召??召ト????????召ト??将ウ召????召ト??将ウ召??召ト????????召ト??将ウ召?????????召ト??将ウ召??召ト????????召ト??将ウ召??召ト???????召ト??将ウ召??召ト???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¿??ëª??¿?????¿??ëª????¿??ëª???????¿??ëª??¿?????¿??ëª????¿??ëª??????¿??ëª??¿????????¿??ëª????¿??ëª??¿????????¿??ëª?????????¿??ëª??¿????????¿??ëª??¿???????¿??ëª??¿???????????????¿??ëª??¿?????¿??ëª????¿??ëª???????¿??ëª??¿?????¿??ëª????¿??ëª??????¿??ëª??¿????????¿??ëª????¿??ëª??¿????????¿??ëª???????????¿??ëª??¿?????????N??????¿??ëª??¿?????¿??ëª????¿??ëª???????¿??ëª??¿?????¿??ëª????¿??ëª??????¿??ëª??¿????????¿??ëª????¿??ëª??¿????????¿??ëª?????????¿??ëª??¿????????¿??ëª??¿???????¿??ëª??¿???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabb38fa2ec3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룫츳?룶퀛???룫츳????룫츳?룶퀛?????룫츳?룶퀛????????룫츳?룶퀛???룫츳????룫츳?룶퀛?????룫츳?룶퀛???????룫츳?룶퀛???룫츳???????룫츳?룶퀛?????룫츳?룶퀛???룫츳???????룫츳?룶퀛??????????룫츳?룶퀛???룫츳???????룫츳?룶퀛???룫츳??????룫츳?룶퀛???룫츳??????????????룫츳?룶퀛???룫츳????룫츳?룶퀛?????룫츳?룶퀛????????룫츳?룶퀛???룫츳????룫츳?룶퀛?????룫츳?룶퀛???????룫츳?룶퀛???룫츳???????룫츳?룶퀛?????룫츳?룶퀛???룫츳???????룫츳?룶퀛????????????룫츳?룶퀛???룫츳????????N??????룫츳?룶퀛???룫츳????룫츳?룶퀛?????룫츳?룶퀛????????룫츳?룶퀛???룫츳????룫츳?룶퀛?????룫츳?룶퀛???????룫츳?룶퀛???룫츳???????룫츳?룶퀛?????룫츳?룶퀛???룫츳???????룫츳?룶퀛??????????룫츳?룶퀛???룫츳???????룫츳?룶퀛???룫츳??????룫츳?룶퀛???룫츳??????????? |