同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f8fabae3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f8fa2c33f3f8fabae3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f8fa2b43f3f3f8fa2c33f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f8fabae3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f8fa2c33f3f8fabae3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2c43f3f8fabaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f8fabae3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f8fa2c33f3f8fabae3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f8fa2b43f3f3f8fa2c33f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f | ????????¢Ã??«®???¢Ã?????¢Ã??«®???¢Ã????????«©??????????¢Ã???¢´???¢Ã??«Á????«Á?¢Â??????¢Ã??«®???¢Ã?????¢Ã??«®???¢Ã????????«©???????????¢ð??«Á?¢Ä??«ª?¢´??????¢Ã??«®???¢Ã?????¢Ã??«®???¢Ã????????«©??????????¢Ã???¢´???¢Ã??«Á????«Á?¢Â??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f8fabae3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f8fa2c33f3f8fabae3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f8fa2b43f3f3f8fa2c33f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f8fabae3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f8fa2c33f3f8fabae3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2c43f3f8fabaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f8fabae3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f8fa2c33f3f8fabae3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f8fa2b43f3f3f8fa2c33f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f | ????????召ﾃ??将ｮ???召ﾃ?????召ﾃ??将ｮ???召ﾃ????????将ｩ??????????召ﾃ???召ｴ???召ﾃ??将ﾁ????将ﾁ?召ﾂ??????召ﾃ??将ｮ???召ﾃ?????召ﾃ??将ｮ???召ﾃ????????将ｩ???????????召??将ﾁ?召ﾄ??将ｪ?召ｴ??????召ﾃ??将ｮ???召ﾃ?????召ﾃ??将ｮ???召ﾃ????????将ｩ??????????召ﾃ???召ｴ???召ﾃ??将ﾁ????将ﾁ?召ﾂ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f8fabae3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f8fa2c33f3f8fabae3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f8fa2b43f3f3f8fa2c33f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f8fabae3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f8fa2c33f3f8fabae3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2c43f3f8fabaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f8fabae3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f8fa2c33f3f8fabae3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f8fa2b43f3f3f8fa2c33f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f | ????????¦??ç???¦?????¦??ç???¦????????å??????????¦???¯???¦??ï????ï?¡??????¦??ç???¦?????¦??ç???¦????????å???????????¤??ï?¿??ã?¯??????¦??ç???¦?????¦??ç???¦????????å??????????¦???¯???¦??ï????ï?¡??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f8fabae3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f8fa2c33f3f8fabae3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f8fa2b43f3f3f8fa2c33f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f8fabae3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f8fa2c33f3f8fabae3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2c43f3f8fabaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f8fabae3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f8fa2c33f3f8fabae3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f8fa2b43f3f3f8fa2c33f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f8fabae3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f8fa2c33f3f8fabae3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f8fa2b43f3f3f8fa2c33f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f8fabae3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f8fa2c33f3f8fabae3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2c43f3f8fabaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f8fabae3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f8fa2c33f3f8fabae3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f8fa2b43f3f3f8fa2c33f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f | ????????룫찹?룶???룫찹????룫찹?룶???룫찹???????룶⅝?????????룫찹??룫뇜??룫찹?룶절???룶절룫집?????룫찹?룶???룫찹????룫찹?룶???룫찹???????룶⅝??????????룫栓?룶절룫츳?룶₃룫뇜?????룫찹?룶???룫찹????룫찹?룶???룫찹???????룶⅝?????????룫찹??룫뇜??룫찹?룶절???룶절룫집?? |