同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2fbaba2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢Â¡????¡ñ«®????????????¢Â¡????¡ñ«®???????????¡ñ¢û«¢Â¡ß?¡ñ«®?????????????????????????¢Â¡????¡ñ«®????????????¢Â¡????¡ñ«®???????????¡ñ¢û«¢Â¡ß?¡ñ«®???????????¡ñ¢û«¢Â¡ß?¡ñ«®???¡ñ¢û«¢Â¡ß?¡ñ«®???????¢Â¡????¡ñ«®????????????¢Â¡????¡ñ«®???????????¡ñ¢û«¢Â¡ß?¡ñ«®?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2fbaba2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????召ﾂ｡????｡ｫｮ????????????召ﾂ｡????｡ｫｮ???????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ?｡ｫｮ?????????????????????????召ﾂ｡????｡ｫｮ????????????召ﾂ｡????｡ｫｮ???????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ?｡ｫｮ???????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ?｡ｫｮ???｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ?｡ｫｮ???????召ﾂ｡????｡ｫｮ????????????召ﾂ｡????｡ｫｮ???????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ?｡ｫｮ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2fbaba2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡????¢ç????????????¡????¢ç???????????¢??臓?¢ç?????????????????????????¡????¢ç????????????¡????¢ç???????????¢??臓?¢ç???????????¢??臓?¢ç???¢??臓?¢ç???????¡????¢ç????????????¡????¢ç???????????¢??臓?¢ç?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2fbaba2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¡???????????????????¡?????????????????????¡??????????????????????????????¡???????????????????¡?????????????????????¡???????????????????¡???????????¡????????????¡???????????????????¡?????????????????????¡????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2fbaba2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룫징????∵룶????????????룫징????∵룶???????????∵룫螢◈◆?∵룶?????????????????????????룫징????∵룶????????????룫징????∵룶???????????∵룫螢◈◆?∵룶???????????∵룫螢◈◆?∵룶???∵룫螢◈◆?∵룶???????룫징????∵룶????????????룫징????∵룶???????????∵룫螢◈◆?∵룶?????????????????????? |