同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢Â«Ð?¡ñ«À«å??¢Â«Ð?????????????????????????????????¢Â«Ð?¡ñ«À«å??¢Â«Ð?????????????????????????????????????????¢Â«Ð?¡ñ«À«å??¢Â«Ð?????????????????????????????????¢Â«Ð?¡ñ«À«å??¢Â«Ð???¢Â«Ð?¡ñ«À«å??????????????????¢Â«Ð?¡ñ«À«å??¢Â«Ð?????????????????????????????????¢Â«Ð?¡ñ«À«å??¢Â«Ð?????????????????????????????????????????¢Â«Ð?¡ñ«À«å??¢Â«Ð??????????????????????????????????????????????¢Â«Ð?¡ñ«À«å??¢Â«Ð???¢Â«Ð?¡ñ«À«å??????????¢Â«Ð?¡ñ«À«å??¢Â«Ð?????????????????????????????????¢Â«Ð?¡ñ«À«å??¢Â«Ð?????????????????????????????????????????¢Â«Ð?¡ñ«À«å??¢Â«Ð?????????????????????????????????¢Â«Ð?¡ñ«À«å??¢Â«Ð???¢Â«Ð?¡ñ«À«å??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????召ﾂ将ﾐ?｡ｫﾀ将??召ﾂ将ﾐ?????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?｡ｫﾀ将??召ﾂ将ﾐ?????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?｡ｫﾀ将??召ﾂ将ﾐ?????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?｡ｫﾀ将??召ﾂ将ﾐ???召ﾂ将ﾐ?｡ｫﾀ将??????????????????召ﾂ将ﾐ?｡ｫﾀ将??召ﾂ将ﾐ?????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?｡ｫﾀ将??召ﾂ将ﾐ?????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?｡ｫﾀ将??召ﾂ将ﾐ??????????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?｡ｫﾀ将??召ﾂ将ﾐ???召ﾂ将ﾐ?｡ｫﾀ将??????????召ﾂ将ﾐ?｡ｫﾀ将??召ﾂ将ﾐ?????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?｡ｫﾀ将??召ﾂ将ﾐ?????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?｡ｫﾀ将??召ﾂ将ﾐ?????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?｡ｫﾀ将??召ﾂ将ﾐ???召ﾂ将ﾐ?｡ｫﾀ将??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡ñ?¢ìû??¡ñ?????????????????????????????????¡ñ?¢ìû??¡ñ?????????????????????????????????????????¡ñ?¢ìû??¡ñ?????????????????????????????????¡ñ?¢ìû??¡ñ???¡ñ?¢ìû??????????????????¡ñ?¢ìû??¡ñ?????????????????????????????????¡ñ?¢ìû??¡ñ?????????????????????????????????????????¡ñ?¢ìû??¡ñ??????????????????????????????????????????????¡ñ?¢ìû??¡ñ???¡ñ?¢ìû??????????¡ñ?¢ìû??¡ñ?????????????????????????????????¡ñ?¢ìû??¡ñ?????????????????????????????????????????¡ñ?¢ìû??¡ñ?????????????????????????????????¡ñ?¢ìû??¡ñ???¡ñ?¢ìû??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f8fa2c28fabd03f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룫혧バ?∵룶핊ュ??룫혧バ?????????????????????????????????룫혧バ?∵룶핊ュ??룫혧バ?????????????????????????????????????????룫혧バ?∵룶핊ュ??룫혧バ?????????????????????????????????룫혧バ?∵룶핊ュ??룫혧バ???룫혧バ?∵룶핊ュ??????????????????룫혧バ?∵룶핊ュ??룫혧バ?????????????????????????????????룫혧バ?∵룶핊ュ??룫혧バ?????????????????????????????????????????룫혧バ?∵룶핊ュ??룫혧バ??????????????????????????????????????????????룫혧バ?∵룶핊ュ??룫혧バ???룫혧バ?∵룶핊ュ??????????룫혧バ?∵룶핊ュ??룫혧バ?????????????????????????????????룫혧バ?∵룶핊ュ??룫혧バ?????????????????????????????????????????룫혧バ?∵룶핊ュ??룫혧バ?????????????????????????????????룫혧バ?∵룶핊ュ??룫혧バ???룫혧バ?∵룶핊ュ??????????????? |